The US release, titled "She-Devil Island" is often--but incorrectly--linked to another 1936 Mexican movie called "Irma La Mala".
"She-Devil Island" presents an interesting case of how Mexican films were circulated in the United States, since as its English-language version it was distributed as an exploitation picture, although the actual film--unlike the advertising--has little real salacious content. In fact, the film is as much about a tragic unrequited love affair, as it is about the scantily-clad Amazonian women sensationalized in the U.S. release title.