When Dr. Williams takes the cab to the Ace High Club in Tahoe and is being followed by another car, they both depart a highway turn-off going in one direction. In the very next shot, without the camera position being moved at all, the two cars are shown going in the opposite direction past the very same location as the previous shot.