Near the closing credits' conclusion, Lassie lifts her paw up as though she were saying goodbye to the viewers.