Directed by
Steno |
Writing Credits
Vittorio Metz | ... | (writer) and |
Roberto Gianviti | ... | (writer) and |
Ruggero Maccari | ... | (writer) and |
Steno | ... | (writer) (as Stefano Vanzina) and |
Aldo Fabrizi | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Totò | ... | Torquato Pezzella | |
Aldo Fabrizi | ... | Maresciallo Fabio Topponi | |
Cathia Caro | ... | Laura Topponi (as Katia Caro) | |
Luciano Marin | ... | Tino Pezzella | |
Anna Campori | ... | Dora Pezzella | |
![]() |
Nando Bruno | ... | L'ubriaco |
![]() |
Miranda Campa | ... | Fabio Topponi's wife |
![]() |
Fernand Sardou | ... | Ernesto |
Anna Maria Bottini | ... | Mara (as A. Maria Bottini) | |
Ciccio Barbi | ... | Il brigadiere Bardi | |
![]() |
Piera Arico | ... | Commessa |
Ignazio Leone | ... | Il guardiacaccia | |
Gianna Cobelli | ... | Commessa | |
![]() |
Lamberto Antinori | ... | Cameriere |
Louis de Funès | ... | Ettore | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jean Bellanger | ... | Prison Guard (uncredited) | |
![]() |
Aristide Catoni | ... | Porter (uncredited) |
![]() |
Mario Corbelli | ... | (uncredited) |
Jacques Dufilho | ... | Prison superintendent (uncredited) | |
![]() |
Elena Fabrizi | ... | Nurse (uncredited) |
Cesare Fantoni | ... | Don Ignazio (uncredited) | |
![]() |
Renato Turi | ... | Narratore (uncredited) |
Produced by
Jules Borkon | ... | producer (uncredited) |
Mario Cecchi Gori | ... | producer |
Robert Lamoureux | ... | producer (uncredited) |
Jean Le Duc | ... | producer (uncredited) |
Alain Poiré | ... | producer (uncredited) |
Roger Sallard | ... | producer (uncredited) |
Music by
Piero Piccioni |
Cinematography by
Marco Scarpelli |
Editing by
Eraldo Da Roma |
Production Design by
Giorgio Giovannini | ||
Andrea A. Tomassi |
Costume Design by
Ugo Pericoli |
Makeup Department
Marcello Ceccarelli | ... | makeup artist |
Production Management
Pio Angeletti | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Mariano Laurenti | ... | assistant director |
Art Department
Giorgio Giovannini | ... | set designer |
Sound Department
Mario Amari | ... | sound |
Eraldo Giordani | ... | sound |
Camera and Electrical Department
Roberto Biciocchi | ... | still photographer |
Music Department
Piero Piccioni | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Emilio Miraglia | ... | script supervisor |
Additional Crew
Franco Recine | ... | assistant production secretary |
Umberto Santoni | ... | production secretary |
Cesare Barbetti | ... | italian voice dubbing: Luciano Marin (uncredited) |
Fiorella Betti | ... | italian voice dubbing: Cathia Caro (uncredited) |
Dhia Cristiani | ... | italian voice dubbing: Miranda Campa (uncredited) |
Paolo Ferrara | ... | italian voice dubbing: Fernand Sardou (uncredited) |
Lauro Gazzolo | ... | italian voice dubbing: Louis de Funès (uncredited) |
Flaminia Jandolo | ... | italian voice dubbing: Piera Arico (uncredited) |
Serge Nadaud | ... | french voice dubbing: Aldo Fabrizi (uncredited) |
Fred Pasquali | ... | french voice dubbing: Totò (uncredited) |
Bruno Persa | ... | italian voice dubbing: Ciccio Barbi (uncredited) |
Lita Recio | ... | french voice dubbing: Anna Campori (uncredited) |
Martine Sarcey | ... | french voice dubbing: Cathia Caro (uncredited) |
Jacques Thébault | ... | french voice dubbing: Luciano Marin (uncredited) |
Roger Tréville | ... | french voice dubbing: Cesare Fantoni (uncredited) |
Renato Turi | ... | italian narrator (uncredited) |