Edit
Be Careful, Grandma! (1961) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Nadezhda Kosheverova

Writing Credits (in alphabetical order)  

Konstantin Isaev ... (as K. Isayev)

Cast (in credits order)  

Faina Ranevskaya ... Yelena Timofeyevna - babushka (as F. Ranevskaya)
Ariadna Shengelaia ... Lena (as A. Shengelaya)
Lyudmila Markeliya Lyudmila Markeliya ... Shura - malenkaya (as L. Markeliya)
Svetlana Kharitonova ... Shura - bolshaya (as S. Kharitonova)
Nina Urgant ... Aleksandra (as N. Urgant)
Yulian Panich ... Vasya Kazachkov (as Yu. Panich)
Leonid Bykov ... Lyosha Shtykov (as L. Bykov)
Leonid Satanovskiy ... Nikolay (as L. Satanovskiy)
Sergey Filippov ... Innokentiy Prokhorov - lesnik (as S. Filippov)
Rolan Bykov ... Ivan Ilyich - bibliotekar (as R. Bykov)
Vladimir Lepko ... Ivan Chulkov (as V. Lepko)
Yelizaveta Uvarova ... Klavdiya (as Ye. Uvarova)
Olga Cherkasova Olga Cherkasova ... Uchitelnitsa (as O. Cherkasova)
Konstantin Adashevsky ... Sergey Vasilyevich (as K. Adashevskiy)
Ivan Nazarov ... Malyar (as I. Nazarov)
Rest of cast listed alphabetically:
A. Antselovich A. Antselovich
Vladimir Bobrov Vladimir Bobrov ... Barashkin (as V. Bobrov)
Viktor Brits Viktor Brits
Nikolay Gavrilov ... Militsioner (as I. Gavrilov)
Boris Matyushkin ... Trombonist (as B. Matyushky)
Aleksandr Orlov Aleksandr Orlov ... Starik (as A. Orlov)
D. Strygina D. Strygina

Music by 

Vasiliy Solovev-Sedoy ... (as V. Solovyev-Sedoy)

Cinematography by 

Sergei Ivanov

Editing by 

Yelena Mironova ... (as Ye. Mironova)

Production Design by 

Mikhail Ivanov ... (as M. Ivanov)
Yevgeni Yenej ... (as Ye. Yeney)

Costume Design by 

I. Sharshilina

Makeup Department 

Lyudmila Eliseeva ... makeup artist (as L. Yeliseyeva)

Production Management 

Pyotr Sviridov ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Isaak Menaker ... assistant director (as I. Menaker)

Sound Department 

Ilya Volk ... sound (as I. Volk)

Special Effects by 

Ilya Goldberg ... special effects operator (as I. Goldberg)
V. Lukin ... special effects consultant

Camera and Electrical Department 

L. Aleksandrov ... camera operator

Music Department 

Solomon Fogelson ... lyricist (as S. Fogelsona)
Boris Semyonov ... lyricist (as B. Semenova)
Aleksandr Vladimirtsov ... conductor (as A. Vladimirtsev)

Script and Continuity Department 

V. Ostashevskaya ... script editor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed