Edit
Alerta en el cielo (1961) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Luis César Amadori

Writing Credits  

Manuel Tamayo ... (story)
 
Manuel Tamayo ... (adaptation) &
Arturo Rígel ... (adaptation) (as Arturo Rigel) &
Gabriel Peña ... (adaptation)
 
Arturo Rígel ... (additional scenes and dialogue) (as Rigel) and
Gabriel Peña ... (additional scenes and dialogue) (as Peña)

Cast (in credits order)  

Pablito Calvo ... Miguelito Ramos
Antonio Vilar ... Coronel Richard Weston
Peter Damon ... Comandante Arthur Wright
Alfredo Mayo ... Coronel Carlos Gadea
Eulália del Pino ... Pilar (as Eulalia del Pino)
José Marco Davó ... Dr. Luis Medina
Fernando Sancho ... Sargento Montebello
Jacinto Martín Jacinto Martín ... Ramón
Helga Liné ... Betty
Gérard Tichy ... Sargento (as Gerard Tichy)
Serafín García Vázquez Serafín García Vázquez ... Sargento Thomas Bell (as Serafín Gª Vázquez)
María Eugenia Buhigas María Eugenia Buhigas ... Pilarín
Pilar Gómez Ferrer ... Mujer de Pepe
Emilio Rodríguez ... Oficial torre de control (as Emilio Rodríguez Guiar)
Luis Zorita Luis Zorita ... Militar que da indicaciones
Carmen Pérez Gallo Carmen Pérez Gallo ... Enfermera Vicky
María Isabel Casamayor María Isabel Casamayor ... Dra. Mitchell
Rafael Cortés Rafael Cortés
Jaime Avellán Jaime Avellán ... Coronel Ross
Manolo Morán ... Pepe

Produced by 

Juan Jesús Buhigas ... producer
Antonio Vilar ... associate producer

Music by 

Gregorio García Segura ... (as Mtro. García Segura)

Cinematography by 

Alfredo Fraile

Editing by 

Antonio Ramírez de Loaysa ... (as Antonio Ramírez)

Art Direction by 

José Antonio Guerra

Set Decoration by 

José Antonio de la Guerra

Makeup Department 

Fernando Florido ... makeup artist
Vicenta Palmero ... assistant makeup artist

Production Management 

Luis Berraquero ... second production manager
Juan de Rada ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Gabriel Cid ... second assistant director
Augusto Fenollar ... assistant director

Art Department 

Rafael García ... construction coordinator
Diego G. Solórzano ... property master (as Diego Gª Solórzano)

Camera and Electrical Department 

Luis Berraquero ... assistant camera (as Luis Berraquero González)
Juan García ... camera operator
Ricardo González ... camera operator
Antonio Ortas ... still photographer

Costume and Wardrobe Department 

Humberto Cornejo ... wardrobe

Editorial Department 

Clorinda Cáceres ... assistant editor

Music Department 

Gregorio García Segura ... musical director

Script and Continuity Department 

José Manuel García de la Rasilla ... script supervisor (as José Manuel Gª de la Rasilla)

Additional Crew 

Enrique Bellot ... second production assistant
Antonio González ... second production assistant
Francisco J. Tudela ... production assistant
Félix Acaso ... voice dubbing: Antonio Vilar (uncredited)
José Luis Baltanás ... voice dubbing (uncredited)
Ángel María Baltanás ... voice dubbing: Peter Damon (uncredited)
Eduardo Calvo ... voice dubbing: Fernando Sancho (uncredited)
José María Cordero ... voice dubbing: Alfredo Mayo (uncredited)
Alfonso de Córdoba ... voice dubbing (uncredited)
Manuel de Juan ... voice dubbing (uncredited)
Rafael de Penagos ... voice dubbing: various (uncredited)
María del Puy ... voice dubbing: Helga Liné (uncredited)
Benjamín Domingo ... voice dubbing (uncredited)
Rogelio Hernández ... voice dubbing: Gérard Tichy (uncredited)
Mari Ángeles Herranz ... voice dubbing: Eulalia Del Pino (uncredited)
José Luis Lespe ... voice dubbing: Jaime Avellán (uncredited)
José Martínez Blanco ... voice dubbing (uncredited)
Jesús Puente ... voice dubbing (uncredited)
Simón Ramírez ... voice dubbing: various (uncredited)
Víctor Ramírez ... voice dubbing: various (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed