When Raoul and Nana meet for the first time, Raoul leaves his notebook on the cafe table by mistake and Nana opens it. The camera changes to read over her shoulder, but the sound of gunshots startles her into closing the notebook. In the next shot, the notebook is nowhere to be seen, neither in her hands nor on the table.