Directed by
| Sergei Parajanov | ... | (as S. Paradzhanov) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ivan Chendej | ... | (screenplay) (as I. Chendey) |
| Mikhail Kotsyubinskiy | ... | (based on novel by) (as Mikhaylo Kotsyubinsky) |
| Sergei Parajanov | ... | (screenplay) (as S. Paradzhanov) |
Cast (in credits order)
| Ivan Mikolaychuk | ... | Ivan Paliychuk (as I. Mykolaichuk) | |
| Larisa Kadochnikova | ... | Marichka Gutenyuk (as L. Kadochnykova) | |
| Tatyana Bestayeva | ... | Palagna (as T. Bestayeva) | |
| Spartak Bagashvili | ... | Yurko Malfar (as S. Bagashvili) | |
| Nikolay Grinko | ... | Vatag (as M. Grynko) | |
 |
Leonid Yengibarov | ... | Myko (as L. Yengibarov) |
| Nina Alisova | ... | Mother of Ivan (as N. Alisova) | |
| Aleksandr Gai | ... | Father of Ivan (as O. Gai) | |
| Neonila Gnepovskaya | ... | Mother of Marichka (as N. Gnipovska) | |
| Aleksandr Raydanov | ... | Father of Marichka (as O. Raydanov) | |
| Igor Dzyura | ... | Ivan as a child (as I. Dzyura) | |
| Valentina Glinko | ... | Marichka as a child (as V. Glyanko) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Aleksey Borzunov | ... | Narrator (voice) | |
|
|
Natalya Kandyba | ... | Ganna Paliychuk (voice) |
Music by
| Miroslav Skorik | ... | (as M. Skoryk) |
Cinematography by
| Yuri Ilyenko | ... | (as Yuriy Illenko) |
| Viktor Bestayev | ... | (uncredited) |
Editing by
| Marfa Ponomarenko | ... | (as M. Ponomarenko) |
Production Design by
| Mikhail Rakovskiy | ... | (as M. Rakovskiy) |
| Georgiy Yakutovich | ... | (as G. Yakutovych) |
Set Decoration by
| P. Maksimenko | ... | (as P. Maksymenko) |
Costume Design by
| Lidiya Bajkova | ... | (as L. Baykova) |
Makeup Department
| Volodymyr Shikin | ... | makeup artist (as V. Shikin) |
Production Management
| N. Yureva | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| M. Gorokhovskiy | ... | assistant director |
| L. Kustova | ... | assistant director |
| Vladimir Lugovskiy | ... | assistant director (as V. Lugovskiy) |
Sound Department
| Sofiya Sergiyenko | ... | sound engineer (as S. Sergienko) |
Camera and Electrical Department
| V. Davidov | ... | camera operator (as V. Davydov) |
| F. Rzheshutek | ... | assistant camera |
| Valeriy Shuvalov | ... | assistant camera (as V. Shuvalov) |
Music Department
| Stefan Turchak | ... | conductor (as Stepan Turchak) |
Script and Continuity Department
| Aleksandr Sizonenko | ... | script editor (as O. Syzonenko) |
Additional Crew
| Fedir Manailo | ... | consultant (as F. Manaylo) |
