Directed by
| Carlos Vilardebó | ||
Writing Credits
| Herman Melville | ... | (story "The Encantadas, or Enchanted Isles") |
| Carlos Vilardebó | ||
| Jeanne Vilardebó | ||
| Raymond Vilardebó | ||
Cast (in credits order)
| Amália Rodrigues | ... | Hunila | |
| Pierre Clémenti | ... | Pierre Duchemin | |
| Pierre Vaneck | ... | Manuel Abrantes | |
 |
João Guedes | ... | Faial |
|
|
Jorge Sousa Costa | ... | Gonçalves |
|
|
João Florença | ... | Jacinto |
|
|
António Polónio | ... | Filipe |
|
|
Guy Jacquet | ... | Le peintre |
|
|
Belarmino Fragoso | ... | Un marin |
|
|
Cunha Marques | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| José de Castro | |||
|
|
Baptista Fernandes | ||
|
|
Teresa Gedge | ||
|
|
Varela Silva | ... | Narrador (voice) |
Produced by
| António da Cunha Telles | ... | producer |
| Marie Joseph Frydland | ... | producer |
Music by
| Philippe Arthuys | ||
Cinematography by
| Augusto Cabrita | ||
| Jean Rabier | ||
Editing by
| Sylvie Blanc | ||
Set Decoration by
| Pedro Coelho | ||
| Jacque Smiths | ||
Costume Design by
| Jacques Schmidt | ||
Makeup Department
| Carmen Fatum | ... | makeup artist |
Production Management
| Maurice Frydland | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Zeni d'Ovar | ... | assistant director |
| Fernando Matos Silva | ... | assistant director |
Camera and Electrical Department
| Manuel Carlos da Silva | ... | electrician |
| Acácio de Almeida | ... | camera operator |
| Jorge Pardal | ... | assistant electrician |
| Elso Roque | ... | camera operator |
| Júlio Sequeira | ... | assistant electrician |
Additional Crew
| Carlos Manuel da Silva | ... | equipment operator |
