Edit
¿Por qué pecamos a los cuarenta? (1970) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Pedro Lazaga

Writing Credits (in alphabetical order)  

Pedro Masó
Antonio Vich ... (writer)

Cast (in credits order)  

Fernando Fernán Gómez ... Dr. Alejandro Quesada (as Fernando Fernan-Gomez)
José Luis López Vázquez ... Enrique (as Jose Luis Lopez Vazquez)
Juanjo Menéndez ... Federico (as Juanjo Menendez)
Esperanza Roy ... Elena
Rosanna Yanni ... Yoli (as Rosana Yani)
Elsa Baeza Elsa Baeza ... Lolita
Mabel Karr ... Julia
Perla Cristal ... Matilde
Doris Coll Doris Coll ... Teresa
María Luisa Ponte ... Eugenia (as Maria Luisa Ponte)
Marcelo Arroita-Jáuregui Marcelo Arroita-Jáuregui ... Padre prior (as Marcelo Arroita-Jauregui)
Beni Deus ... Hermano portero (as Beny Deus)
Ana María Mendoza Ana María Mendoza ... Enfermera de Alejandro (as Ana Maria Mendoza)
Antonio Mayans ... Carlos (as Jose A. Mayans)
José Luis Uribarri José Luis Uribarri ... Locutor TV
Saturno Cerra ... Pepilla, cobrador
Luis Rivera Luis Rivera ... Amigo de Yoli
Alejandro de Enciso Alejandro de Enciso ... Amigo de Elena (as José A. López)
Rosa de Alba Rosa de Alba ... Charo
Alfredo Santacruz Alfredo Santacruz ... Marqués
Fabián Conde Fabián Conde ... Bernardo, trabajador tienda de muebles (as Fabian Conde)
Antonio Acebal Antonio Acebal ... Antolín (as Antonio Aceval)
María Eugenia Rey María Eugenia Rey ... Belén (as Mª Eugenia Rey)
Petri Mendoza Petri Mendoza ... Petri
Manuel de Benito Manuel de Benito ... Miguel
Carlos Cavallé Carlos Cavallé ... José (as Carlos Cavalle)
Jesús Puente ... Luis (as Jesus Puente)
Manolo Gómez Bur ... Tocón (as Manolo Gomez Bur)
José Sacristán ... Mirón #1 (as Jose Sacristan)
Luis Sánchez Polack ... Mirón #2 (as Tip)
José Luis Coll ... Mirón #3 (as Coll)
Jesús Guzmán ... Mirón #4
Venancio Muro Venancio Muro ... Mirón #5
Miguel Armario Miguel Armario ... Mirón #6
Rest of cast listed alphabetically:
María Elena Arpón María Elena Arpón ... Secretaria de Federico (uncredited)

Produced by 

Pedro Masó ... producer

Music by 

Antón García Abril

Cinematography by 

Miguel Agudo
Luis Berraquero
Juan M. García
Juan Mariné
Jose Salvador

Editing by 

Alfonso Santacana

Production Design by 

León Revuelta
Amalia Sánchez

Costume Design by 

María Teresa Iglesias
Amalia Sánchez

Makeup Department 

Tomasa Benito ... assistant makeup artist
María de Elena ... makeup artist
Consuelo Zahonero ... hair stylist

Production Management 

José Alted ... unit production manager
Jaime Gallart ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

José Luis Pérez Tristán ... assistant director

Art Department 

Carlos Orengo ... property master

Sound Department 

Rogelio Armada ... sound recordist
Arturo Garcia ... sound recordist
Pedro Masó ... dialogue editor
Jaime Torrens ... sound

Script and Continuity Department 

Isabel Ruiz Capillas ... script supervisor (as Maria Isabel Ruiz Capillas)

Additional Crew 

Leandro Iglesias ... second production assistant
Ángel Masó ... production assistant
Matilde Conesa ... voice dubbing: Doris Coll (uncredited)
María del Puy ... voice dubbing: Mabel Karr (uncredited)
Pilar Gentil ... voice dubbing: Perla Cristal (uncredited)
Mari Ángeles Herranz ... voice dubbing: Esperanza Roy (uncredited)
Selica Torcal ... voice dubbing: Elsa Baeza (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed