Directed by
Dan Pita | ... | (segment "Lada") |
Mircea Veroiu | ... | (segment "Mirza") |
Writing Credits (in alphabetical order)
Ion Agârbiceanu | ... | (story) |
Dan Pita | ||
Mircea Veroiu |
Cast (in credits order)
Eliza Petrachescu | ... | Cîrciumereasa (segment "Mîrza") | |
Liviu Rozorea | ... | Mîrza (segment "Mîrza") | |
Dora Ivanciuc | ... | flica cîrciumaresei (segment "Mîrza") | |
Alexandru Mihai | ... | argatul (segment "Mîrza") (as Alexandru Mihai) | |
Ernest Maftei | ... | Clemente (segment "Lada") | |
Lucia Boga | ... | sotia lui Clemente (segment "Lada") | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Leopoldina Balanuta | |||
Ferenc Bencze | ... | Sotul certaret (as Francisc Bencze) | |
Iulia Bulearca | |||
Theo Cojocaru | ... | Necunoscutul (as Teodor Cojocaru) | |
Suzana Denes | |||
Iosif Gall | |||
Adrian Georgescu | ... | Negustorul | |
Iosif Gheorghe | ... | (as Gheorghe Iosif) | |
Aurel Gruschevski | ... | (as Aurel Grusevschki) | |
Elisabeta Jar | ... | Sotia certareatu (as Elisabeta Jar-Rozorea) | |
Ladislau Kovacs | |||
Dorin Liviu Zaharia |
Produced by
Roxana Gaorca | ... | delegate producer |
Silvia Kerim | ... | delegate producer |
Mihai Opris | ... | delegate producer |
Music by
Dorin Liviu Zaharia |
Cinematography by
Iosif Demian |
Editing by
Cristina Ionescu | ||
Dan Naum |
Production Design by
Radu Boruzescu | ||
Helmut Stürmer | ... | (as Helmuth Stürmmer) |
Costume Design by
Miruna Boruzescu | ||
Marilena Serbanescu |
Makeup Department
Aurelia Baciu | ... | assistant makeup artist |
Dumitru Bogdanov | ... | assistant makeup artist |
Teca Iancu | ... | makeup artist |
Production Management
Ion Anghelines | ... | unit manager (as Ioan Anghelines) |
Dumitru Bordeianu | ... | unit manager (as Dumitru Bordeanu) |
Adrian Caracas | ... | production manager |
Victor Lupescu | ... | unit manager |
Ion Matei | ... | unit manager |
Petre Siteanu | ... | unit manager |
Enache Soare | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Jana Dochita Badea | ... | assistant director (as Jana Dochita) |
Florica Fulgeanu-Margineanu | ... | assistant director (as Florica Margineanu) |
Sanda Iliescu | ... | assistant director |
Russ Iov | ... | assistant director |
Domnica Radulescu | ... | assistant director |
Art Department
Mihai Anton | ... | assistant production designer |
Alexandru Cioba | ... | props |
Lilica Cruicu | ... | props |
Ioan Dumitru | ... | props |
Lidia Florescu | ... | assistant production designer |
Vittorio Holtier | ... | assistant production designer |
Sound Department
Radu Bobok | ... | sound assistant (as Radu Boboc) |
Tiberiu Borcoman | ... | sound |
Nicolae Perianu | ... | sound assistant |
Cornel Pop | ... | sound assistant |
Special Effects by
Marin V. Marin | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Ion Bechenete | ... | assistant camera |
Constantin Creteanu | ... | gaffer |
Florin Draghici | ... | assistant camera |
Banica Raru | ... | still photographer |
Florea Straton | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
Rodica Cezar | ... | costumer |
Victoria Constantin | ... | costumer |
Polixemia Dumitru | ... | costumer |
Editorial Department
Florica Berteanu | ... | grader |
Doria Buzura | ... | assistant editor (as Doina Buzura) |
Eleonora Griva | ... | assistant editor |
Alexandru Mirea | ... | lab technician |
George Palivet | ... | lab technician |
Georgeta Radulescu | ... | assistant editor |
Additional Crew
Pompiliu Albu | ... | consultant (as Pampiliu Albu) |