Directed by
Jesús Enrique Guédez | ... | (as Jesus M. Guedez) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Oswaldo Capriles | ... | (screenplay) (as Osvaldo Capriles) |
Joaquín González | ... | (screenplay) |
Miguel Ron Pedrique | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Omar Torrijos | ... | Self | |
Héctor López | ... | Narrator | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Adolfo Ahumada | ... | Self | |
Danilo Caballero | ... | Self | |
Víctor Manuel Franceschi | ... | Self | |
Adán Castillo Galástica | ... | Self | |
Gerardo González | ... | Self | |
Roberto Gómez | ... | Self | |
Gerardo Maloney | ... | Self | |
Marcos Gregorio McGrath | ... | Self | |
Ascanio Villalaz | ... | Self |
Produced by
Antonio Almeida | ... | producer |
Yves Geffray | ... | producer |
Françoise Girault | ... | producer (as Françoise Guirautem) |
Daniel González | ... | executive producer |
Benjamin Kruk | ... | producer |
Cinematography by
Gustavo Chami |
Editing by
Agnès Poulain | ||
Anna Ruiz |
Sound Department
Edmond Kyndt | ... | sound (as Edmond Kindt) |
Héctor Moreno | ... | sound |
Jacques Pietrobelli | ... | sound mixer (as Jacques Petrobelli) |
Manuel Reyes | ... | sound assistant |
Camera and Electrical Department
Carlos Barría | ... | grip |
Lázaro Campos | ... | grip |
Manuel Escudero | ... | grip |
José M. Fuentes | ... | key grip |
Serge Marcheux | ... | camera operator (as Serge Maison-Marcheux) |
Efraín Paz | ... | assistant camera |
Miguel Rivera | ... | grip |
Otto Sieberg | ... | focus puller (as Otto Sieber) |
Script and Continuity Department
Esther Bracho | ... | script supervisor |
Claire Salmon | ... | script supervisor |
Transportation Department
Gonzalo Ramos | ... | transportation |
Additional Crew
Ana Gloria Ameglio | ... | production assistant |
Luis F. Betancourt | ... | first production assistant |
Marcel Boudou | ... | FR3 director |
Fernanluis González | ... | production assistant |
Dora Granados | ... | production assistant |
Tania Sarabia | ... | production assistant |