Directed by
| Maximilian Schell | ||
Writing Credits
| Friedrich Dürrenmatt | ... | (screenplay) & |
| Maximilian Schell | ... | (screenplay) |
| Friedrich Dürrenmatt | ... | (novel) |
| Roberto De Leonardis | ... | (screenplay) (uncredited) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Jon Voight | ... | Walter Tschanz (as John Voight) | |
| Jacqueline Bisset | ... | Anna Crawley | |
| Martin Ritt | ... | Hans Bärlach | |
| Robert Shaw | ... | Richard Gastmann | |
| Helmut Qualtinger | ... | Oskar von Schwendi | |
| Friedrich Dürrenmatt | ... | Lamont Friedrich | |
| Lil Dagover | ... | Gastmann's Mother | |
| Gabriele Ferzetti | ... | Dr. Lucius Lutz | |
 |
Rudolf Hubacher | ... | Bodyguard 1 |
|
|
Rudolf Hunsperger | ... | Bodyguard 2 |
| Norbert Schiller | ... | Dr. Samuel Hungertobel | |
| Rita Calderoni | ... | Nadine | |
|
|
Guido Cerniglia | ... | Coroner |
|
|
Willy Hügli | ... | Alphons Clenin |
|
|
Margarete Schell Noé | ... | Frau Schönler |
|
|
Otto Ryser | ... | Blatter |
|
|
Toni Roth | ... | Old Lady |
|
|
Wieland Liebske | ... | Taxi Driver |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Maximilian Schell | ... | Robert Schmied on Audiotape (voice) (uncredited) | |
| Donald Sutherland | ... | Corpse of Lt. Robert Schmied (uncredited) | |
|
|
Pinchas Zukerman | ... | Violinist (uncredited) |
Produced by
| Maximilian Schell | ... | producer |
| Arlene Sellers | ... | producer (uncredited) |
| Alex Winitsky | ... | executive producer (uncredited) |
Music by
| Ennio Morricone | ||
Cinematography by
| Roberto Gerardi | ||
| Ennio Guarnieri | ||
| Klaus König | ||
Editing by
| Dagmar Hirtz | ||
Production Design by
| Mario Garbuglia | ||
Set Decoration by
| Kathrin Brunner | ... | (uncredited) |
| Boris Juraga | ... | (uncredited) |
Costume Design by
| Monika von Zallinger | ||
Makeup Department
| Franz Göbel | ... | makeup artist |
Production Management
| Riccardo Coccia | ... | unit manager |
| Willy Egger | ... | production manager |
| Stefan Zürcher | ... | unit manager (as Stephan Zürcher) |
| Carla Ferroni | ... | production supervisor (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Wieland Liebske | ... | assistant director |
| Francesco Cinieri | ... | assistant director (uncredited) |
Art Department
| Kathrin Brunner | ... | props |
| Giovanni Passanisi | ... | props (as Gino Passanisi) |
Sound Department
| Robi Güver | ... | sound |
| Willi Kluth | ... | foley artist |
| Mel Kutbay | ... | foley artist (as Mel Kutbay) |
| Aldo De Martino | ... | sound (uncredited) |
| Bruno Zanoli | ... | sound (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Norbert Friedländer | ... | assistant camera |
| Tibor Inkey | ... | still photographer |
| Giulio Battiferri | ... | camera operator (uncredited) |
| Giuseppe Fornari | ... | camera operator (uncredited) |
| Klaus König | ... | director of photography: Istanbul sequence (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Brigitte Friedländer-Rodriguez | ... | assistant costume designer (uncredited) |
Editorial Department
| Anette Dorn | ... | assistant editor (as Annette Dorn) |
| Annelisa Forcella | ... | assistant editor (uncredited) |
| Luigi Gorini | ... | assistant editor (uncredited) |
Location Management
| Renato Egger | ... | location manager (as René Egger) |
Music Department
| Sergio Marcotulli | ... | music engineer |
| Ennio Morricone | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Elaine Schreyeck | ... | script supervisor |
| Giuseppina China | ... | script supervisor (uncredited) |
Additional Crew
| Christl Kirchner | ... | production accountant (as Christel Kirchner) |
| Irmi von Rüxleben | ... | production secretary (as Irmie v. Rüxleben) |
| Heidi Fischer | ... | voice dubbing: Jacqueline Bisset (uncredited) |
| Hartmut Reck | ... | voice dubbing: Robert Shaw (german version) (uncredited) |
