As Quebec had a different French version made in Montreal, the introducing credits has the scenes dubbed in Parisian French (made in France) version. Once the credits ends, the Quebec French dubbing version begins...