After the boy goes over the falls, a man behind the railing on the shore yells to the girl being carried toward the falls, "Come on! Try to swim in!" During this shot, the director, Kieth Merrill, is walking from left to right, behind the people at the railing.