Directed by
| Claude Goretta | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Claude Goretta | ||
| Charles Ferdinand Ramuz | ... | (novel) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Charles Vanel | ... | Anzévui | |
| Philippe Léotard | ... | Arlettaz | |
| Catherine Mouchet | ... | Isabelle Antide | |
| Raoul Billerey | ... | Denis Revaz | |
 |
Claude Evrard | ... | Follonier |
|
|
Gérard Darier | ... | Lucien Revaz |
| Jacques Mathou | ... | Cyprien Métrailler | |
|
|
Madeleine Marie | ... | Brigitte |
|
|
Jean-Marc Roulot | ... | Augustin Antide |
|
|
Fred Ulysse | ... | Maurice Tissières |
| Julien Verdier | ... | Martin Métrailler | |
|
|
René Bériard | ... | Le curé |
|
|
Annick Brard | ... | Gabrielle (as Annik Brard) |
| Marc Brunet | ... | Un garçon | |
|
|
Philippe Dormoy | ... | Un garçon |
|
|
Michèle Gleizer | ... | Eugénie Revaz (as Michèle Gleiser) |
|
|
Charles Gleyvod | ... | Père Antide |
|
|
Marina Golovine | ||
| Yves Kerboul | ... | Morand | |
| Anne Kreis | ... | Justine Emonet | |
| Dominique Marcas | ... | Mère Antide | |
|
|
Laurence Mayor | ... | Jeanne Emery |
|
|
Patrick Mohr | ... | Un garçon |
|
|
Christine Paolini | ... | Sidonie |
|
|
François Rostain | ... | Julien Revaz |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Roland Amstutz | ... | Le médecin (uncredited) | |
|
|
Luc Thuillier | ... | Jean Antide (uncredited) |
Produced by
| Sylvette Frydman | ... | executive producer |
| Jean-Marc Henchoz | ... | executive producer |
| Alain Sarde | ... | producer |
| Raymond Vouillamoz | ... | producer: TSR |
Music by
| Antoine Auberson | ||
Cinematography by
| Sophie Charrière | ... | (assistant) |
| Bernard Zitzermann | ||
Editing by
| Eliane Guignet | ||
Production Design by
| Alex Ghassem | ||
Costume Design by
| Valérie De Buck | ||
| Innocente Solliard | ||
Makeup Department
| Sophie Landry | ... | makeup artist |
Production Management
| Jean-Marc Charret | ... | unit manager |
| Véronique Gigandet | ... | unit manager |
| François Roch | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Colette Pittier | ... | assistant director |
| Jean-Luc Wey | ... | assistant director |
Sound Department
| Philippe Abrezol | ... | sound assistant |
| Christine Benoît | ... | sound editor |
| Dominique Dalmasso | ... | sound mixer |
| Hans Künzi | ... | sound mixer |
| Etienne Métrailler | ... | sound |
Special Effects by
| Hermann Wetter | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Nil Henchoz | ... | electrician / grip |
| François Meylan | ... | electrician / grip |
| Piero Quaglietti | ... | electrician (as Pierre Quaglietti) / grip (as Pierre Quaglietti) |
Editorial Department
| Agnès Guhl | ... | assistant editor |
| Marianne Monnier | ... | assistant editor |
| Maria Surdel | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Sophie Barrat | ... | administrator |
| Philippe Baur | ... | props |
| Gilles Grossfeld | ... | administrator |
| Séraphin Imhof | ... | props |
| Lani Weber | ... | props |
