Directed by
| Yasunori Ide | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yasunori Ide | ... | (concept) |
| Yasunori Ide | ... | (planning) |
| Jun Kanzaki | ... | (concept) |
| Jun Kanzaki | ... | (planning) |
| Jun Kanzaki | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Yasunori Ide | ... | planner |
| Jun Kanzaki | ... | planner |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Akio Matsuda | ... | producer |
| Tôru Miura | ... | producer |
| Kin'ya Watanabe | ... | production producer |
Music by
| Kenji Kawai | ||
Cinematography by
| Kazuhiro Konishi | ||
Editing by
| Nobutake Kamiya | ||
Production Design by
| Masahiro Tano | ||
Art Direction by
| Kenji Kamiyama | ||
Production Management
| Naoto Nakamura | ... | production manager |
Art Department
| Yûko Kanemaru | ... | color key |
Sound Department
| Yûko Awano | ... | sound recordist |
| Nobuhira Hirano | ... | sound recordist |
| Toshiaki Hoshino | ... | sound mixer |
| Yoshikazu Iwanami | ... | sound director |
| Yasuo Kosuga | ... | sound recordist |
| Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects editor: Anime Sound Production (as Junichi Sasaki) |
| Nakano Tooru | ... | sound coordinator (as Toru Nakano) |
| Susumu Yamazaki | ... | recording engineer |
Visual Effects by
| Toyohiko Sakakibara | ... | airbrush artist: Light Magic |
Camera and Electrical Department
| Taketoshi Hara | ... | camera operator: IMG |
| Masaki Nakamura | ... | camera operator: IMG |
| Tomoharu Ohi | ... | camera operator: AIC |
| Hideo Okazaki | ... | camera operator: IMG |
| Hitoshi Satô | ... | camera operator: AIC |
| Hiroshi Tanigaki | ... | camera operator: AIC |
| Hideo Tazawa | ... | camera operator: AIC |
| Naoko Watanabe | ... | camera operator: IMG |
| Toshiyuki Yasuhara | ... | camera operator: AIC |
Animation Department
| Kunihiro Abe | ... | animation director |
| Munetaka Abe | ... | inbetween artist |
| Keiko Adachi | ... | cel painter |
| Toshiko Baba | ... | animator |
| Tetsuharu Eguchi | ... | cel painter |
| Masashi Hondô | ... | inbetween artist |
| Tomoo Ikeuchi | ... | inbetween artist |
| Tatsurô Iseri | ... | background artist (as Tatsurou Iseri) |
| Yoshinobu Itô | ... | inbetween artist |
| Sadayuki Iwai | ... | inbetween artist |
| Akihiro Izumi | ... | inbetween checker |
| Tomoaki Kado | ... | animator |
| Kenji Kamiyama | ... | background artist |
| Jirô Kanai | ... | animator |
| Takuya Kawami | ... | cel checker |
| Takako Kayama | ... | cel painter |
| Hiroko Kochiya | ... | cel painter |
| Keiji Koga | ... | inbetween artist |
| Masahiko Kubo | ... | inbetween artist |
| Mitsurô Kumano | ... | inbetween artist |
| Toshihide Masudate | ... | animator |
| Kenjin Miyazaki | ... | animation director / character designer |
| Hideyuki Motohashi | ... | animation director |
| Yasushi Muraki | ... | animator |
| Ken'ichirô Nakamura | ... | assistant animation director |
| Mitsuyasu Nakazaki | ... | inbetween artist |
| Harumi Nishimura | ... | cel painter |
| Hiroshi Nishio | ... | inbetween artist |
| Naoyuki Onda | ... | animator |
| Jun Segawa | ... | inbetween artist |
| Hiroshi Shirakawa | ... | inbetween checker |
| Kazue Sugiyama | ... | cel painter |
| Haruko Tadenuma | ... | cel painter |
| Atsushi Takeuchi | ... | animator |
| Katsuyuki Tamura | ... | inbetween artist |
| Masahiro Tanaka | ... | animation director |
| Seiji Tanda | ... | animator (as Seiji Handa) |
| Kinuko Tawara | ... | cel painter |
| Norimoto Tokura | ... | animator |
| Yoshikazu Tomita | ... | inbetween checker |
| Ritsuo Toyokawa | ... | cel checker |
| Satoshi Tsuchiya | ... | cel checker |
| Atsushi Yamagata | ... | animator |
| Kiyomi Yamaguchi | ... | cel painter |
| Toshiki Yamahira | ... | inbetween artist |
| Masahiro Yamane | ... | animator |
| Masashi Yanagishita | ... | animator |
| Tadao Yoshikawa | ... | inbetween artist |
| Ryôkichi Yoshizawa | ... | inbetween checker |
| Mitsuhiro Yotsuya | ... | animator |
| Masami Ôta | ... | animator |
| Kôji Ôtsuki | ... | cel checker |
| Masahiko Ôuchi | ... | animator |
| Naoyuki Ôwada | ... | animator / assistant animation director |
Editorial Department
| Takeo Hirano | ... | assistant editor |
| Takehiko Nakagawa | ... | assistant editor |
| Masami Ohashi | ... | negative cutter |
| Kaori Satô | ... | assistant negative cutter |
Music Department
| Jôji Asada | ... | music director |
| Kôtoku Hôki | ... | music programming |
Additional Crew
| Matt Greenfield | ... | adr director (english version) |
| Osamu Kurokawa | ... | production assistant |
| J. Michael Stovall | ... | creative director |
| David Williams | ... | pre-timing |
