Directed by
| Véra Belmont | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Véra Belmont | ||
| Jana Cerna | ... | (novel) |
| Louis Garfinkle | ||
| Marie-Geneviève Ripeau | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Véra Belmont | ... | producer |
| Linda Gutenberg | ... | producer |
| Claude Léger | ... | producer |
Music by
| Jean-Marie Sénia | ||
Cinematography by
| Dietrich Lohmann | ||
Editing by
| Jean Beaudoin | ||
| Martine Giordano | ||
| Yves Langlois | ||
| Barbara Zittwitz | ||
Casting By
| Jose Villaverde | ||
Production Design by
| Jacques Bufnoir | ||
Art Direction by
| Martin Martinec | ||
Costume Design by
| Olga Berluti | ||
Makeup Department
| Jean-Christophe Roger | ... | additional makeup artist |
Production Management
| Cathy Lemeslif | ... | unit production manager |
| Peter Measroch | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pierre Magny | ... | first assistant director |
| Christophe Vallée | ... | additional second assistant director / third assistant director |
| Tomas Zelenka | ... | assistant director |
Art Department
| Michel Conche | ... | on-set propmaster |
| Laurent Saimond | ... | assistant props |
Sound Department
| Michel B. Bordeleau | ... | supervising sound editor |
| Frederic Echelard | ... | adr recordist (as Fred Echelard) |
| Katherine Fitzgerald | ... | assistant sound editor |
| Michel Klochendler | ... | sound editor |
| Raymond Vermette | ... | sound effects editor |
Camera and Electrical Department
| Xavier Cholet | ... | electrician |
| Bernie Grill | ... | gaffer |
| Olivier Petitjean | ... | camera operator |
| Christophe Sournac | ... | electrician |
| Robert Wiesmann | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Laurent Ferrie | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Katherine Fitzgerald | ... | assistant editor |
| Kako Kelber | ... | first assistant editor |
| Catherine Schwartz | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Jirí Kasan | ... | interpreter |
| Jean-Luc Marino | ... | trainee |
| Sylvain Proulx | ... | production legal associate |
