Edit
Les sauf-conduits (1991) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Manon Briand

Writing Credits (in alphabetical order)  

Manon Briand

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Julie Lavergne Julie Lavergne ... Alice
Patrick Goyette ... Hubert
Luc Picard ... Marc
Yves Pelletier ... Hervé
Claude Poissant ... Chef d'atelier
Rodrigue Jean Rodrigue Jean ... Serveur
Geneviève Legault Geneviève Legault ... Cliente bistro
Richard Mondoux Richard Mondoux ... Client bistro
Marie-Ève Pion Marie-Ève Pion ... Enfant à la vitrine
Vincent Mondoux Vincent Mondoux ... Enfant à la vitrine
Claudine Paquette ... Caissière
Geoffroy Gosselin Geoffroy Gosselin ... Poseur d'affiches
Nicolas Moumouris Nicolas Moumouris ... Collègue atelier
François Turcotte François Turcotte ... Collègue atelier
David Gaucher David Gaucher ... Modèle 'Alice Cooper'

Produced by 

Manon Briand ... producer
Richard Mondoux ... associate producer

Music by 

Pierre Messier

Cinematography by 

Yves Bélanger

Editing by 

Richard Comeau

Art Direction by 

Elise de Blois

Costume Design by 

Claire Geoffrion

Makeup Department 

Mireille Ouellet ... hair stylist / makeup artist

Production Management 

Richard Mondoux ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Anne Samson ... assistant director

Art Department 

Manon Briand ... graphic artist
Geoffroy Gosselin ... property master

Sound Department 

Charline Boudreau ... assistant sound editor / boom operator / sound assistant
Martine Chagnon ... assistant boom operator
Michael Chalut ... voice recordist
Richard Comeau ... sound editor
Shelley Craig ... sound mixer
Louis Hone ... foley recordist
Jean-Pierre Joutel ... sound mixer
Claire Pochon ... assistant sound editor
Catherine van der Donckt ... sound
Lise Wedlock ... foley artist

Special Effects by 

Réal Baril ... special effects

Visual Effects by 

Susan Gourley ... opticals

Stunts 

Thomas Dane ... stunts

Camera and Electrical Department 

Jean-François Frappier ... second assistant camera
Pierre Guérin ... additional electrician
Neil Hardy ... key grip
Gilbert Higgins ... apprentice electrician
François Leduc ... gaffer
Denis Paquet ... additional electrician
Marie-Andrée Paquet ... assistant camera
Denis Paquette ... additional electrician

Editorial Department 

Marielle Frenette ... negative cutter

Location Management 

Geneviève Legault ... location manager

Music Department 

Sydney Freund ... musician: guitar
Jean Gauvreau ... musician: guitar
Marc Langis ... musician: bass
Dominique Mercier ... music mixer / music recordist / musician: drums
Pierre Messier ... music mixer / music recordist / musician: saxophone
Louise Poirier ... musician: guitar

Script and Continuity Department 

Christine Lalande ... script supervisor

Transportation Department 

Denis Mondoux ... driver

Additional Crew 

Michel Briand ... production assistant
Suzanne Delagrave ... decorator trainee
Rodrigue Jean ... stage manager
Manon Lagacé ... production assistant
Geneviève Legault ... stage manager
Jill Prescesky ... caterer
André Ruest ... title designer
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed