Series Directed by
Pierre Séguin | ... | (68 episodes, 1993-2023) |
Series Writing Credits
François Camirand | ... | (writer) (1 episode, 1994) |
Claude Meunier | ... | (writer) (62 episodes, 1993-2009) |
Claude Meunier | ... | (68 episodes, 1993-2023) |
Louis Saia | ... | (writer) (1 episode, 1994) |
Series Cast
Series Produced by
Caroline Allard | ... | producer (6 episodes, 2023) |
Patricia Blais | ... | executive producer (6 episodes, 2023) |
Valérie Côté | ... | executive producer (6 episodes, 2023) |
Monique Lamoureux | ... | executive producer (6 episodes, 2023) |
Ian Quenneville | ... | executive producer (6 episodes, 2023) |
Luc Wiseman | ... | producer (4 episodes, 1993-2009) |
Jean Bissonnette | ... | producer (1 episode, 1993) |
Jean-Claude Lespérance | ... | producer (1 episode, 1993) |
Series Music by
Luc Gilbert | ... | (1 episode, 2023) |
Series Cinematography by
Claude Benoit | ... | (1 episode, 2023) |
Daniel Villeneuve | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
Darel Fortin | ... | (1 episode, 2023) |
Michel Frenette | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
Jonas Bouchard | ... | (1 episode, 2023) |
Pierre Labonté | ... | (1 episode, 2023) |
Carole Pare | ... | (1 episode, 2023) |
Series Costume Design by
Olga Studlik | ... | (1 episode, 2023) |
Series Makeup Department
Erik Gosselin | ... | special makeup effects artist (3 episodes, 1994-1996) |
Colette Martel | ... | hair stylist (1 episode, 2023) |
France Signori | ... | makeup artist (1 episode, 2023) |
Katleen Venne | ... | makeup artist (1 episode, 2023) |
Series Art Department
Erik Gosselin | ... | special props (3 episodes, 1994-1996) |
Series Special Effects by
Jacques Godbout | ... | special effects (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
Richard Desmarais | ... | camera operator (1 episode, 2023) |
Pierre Dussault | ... | camera operator (1 episode, 2023) |
Richard Hamel | ... | camera operator (1 episode, 2023) |
Martin Pilon | ... | camera operator (1 episode, 2023) |
Pierre R. Thériault | ... | camera operator (1 episode, 2023) |
Series Costume and Wardrobe Department
Diana Lawson | ... | assistant costume designer (6 episodes, 2023) |
Anouk Chénier | ... | wardrobe (1 episode, 2009) |
Josée Collette | ... | set costumer (1 episode, 2023) |
Christiane Lafrenière | ... | assistant costume designer (1 episode, 2023) |
Series Additional Crew
Josée Fortier | ... | stage director (62 episodes, 1993-2009) |
Series Thanks
Michel Côté | ... | in memory of (1 episode, 2023) |