Gus is apprehended by an indigenous American bounty hunter, keen on collecting the $50,000 reward for the FBI's 4th most-wanted. However, the bounty hunter has a dream and in his vision realises that Gus is *his* saviour.
Gus saves the life of a mobster's son. In return, he has not only Agent Carter on his case but a maverick FBI agent who lies to him about knowing where Booth is.
A man whose daughter is one of the people Booth killed and framed Gus with, captures both of them. Wanting only retribution, he sets out to find out who is the killer. Both men claim their innocence.