Edit
La cible (1997) Poster

(1997)

Full Cast & Crew

Directed by 

Pierre Courrège

Writing Credits  

Bernard Rosselli ... (original scenario)
 
Bernard Rosselli ... (scenario & adaptation) &
Pierre Courrège ... (scenario & adaptation)
 
Bernard Rosselli ... (dialogue)
 
Bernard Rosselli ... (scenario) &
Pierre Courrège ... (scenario)
 
Pauline Daumale ... (participation)

Cast (in credits order)  

Daniel Russo ... Jean-Pierre Bellac
Sagamore Stévenin ... Chris
Anémone ... Clara, la morphopsychologue
Hippolyte Girardot ... Stan
Jean-Claude Dreyfus ... Le préfet
Bernard Rosselli Bernard Rosselli ... Richard
Vanessa Guedj ... Valérie
Marie-Joséphine Crenn Marie-Joséphine Crenn ... Cécile
Tchee Tchee ... Zlotz (as Tchee Meas)
Jordi Mollà ... Luigi
Víctor Manuel Dogar Víctor Manuel Dogar ... Gino
Macha Polikarpova Macha Polikarpova ... Zelda
Laurent Baffie Laurent Baffie ... Rédacteur TV12
Christophe Peyroux Christophe Peyroux ... Technicien Raid
Marcelle Turlure Marcelle Turlure ... La concierge
Max Morel Max Morel ... Pigeon
Rémy Roubakha Rémy Roubakha ... Le premier chauffeur commando
Richard Bonnot Richard Bonnot ... Le second chauffeur commando
Marc Henry Marc Henry ... Juge Vallone
Jean-Eric Troubat Jean-Eric Troubat ... Nit d'Aigle (as Jean-Eric Troubat 'Jet')
Guy Amram Guy Amram ... Fer de Lance
Jean-Paul Feuillebois Jean-Paul Feuillebois ... Un badaud
Yves-Robert Viala Yves-Robert Viala ... Un SDF
Pétronille Moss Pétronille Moss ... La réceptionniste TV12
Isabelle Rougerie Isabelle Rougerie ... Jeune femme TV (as Javotte Rougerie)
Isabelle Vazeille Isabelle Vazeille ... Une assistante TV12
Guillaume Denis Guillaume Denis ... Le premier flic en tenue
Eric Frachet Eric Frachet ... Le second flic en tenue
Pascal Batigne Pascal Batigne ... Un technicien TV12
Sonia Dubois Sonia Dubois ... Présentatrice
Emmanuel Subes Emmanuel Subes ... Le terroriste poseur de bombe
Blanche de Saint-Phalle Blanche de Saint-Phalle ... La jeune femme avec Bellac
Raquel Gomez Raquel Gomez ... Reporter France 3
Sally Micaleff Sally Micaleff ... Reporter Roissy
Yasna Zivanovic ... Tatiana
Jean Laurent Jean Laurent ... Flytox
Gil Demurger ... Le faux vigile (as Gil De Murger)
Guillaume Vial Guillaume Vial ... Le médecin
Jean-Charles Fonti ... Jeannot
Pierrick Le Pochat Pierrick Le Pochat ... Le voisin du bungalow
Judith Bursztejn Judith Bursztejn ... La voisine du bungalow
Daniel Leport Daniel Leport ... Le premier flic Iéna
Frédéric Duff-Barbé Frédéric Duff-Barbé ... Le second flic Iéna (as Duff Barbe)
Sabine Tingry Sabine Tingry ... Une hôtesse TV
Sylvie Simon Sylvie Simon ... L'hôtesse Eurolines
Jean-Marc Bellu ... Un skateroller (as Marc Bellu)
Alexandre Hauser Alexandre Hauser ... Un skateroller
Edgar Borges Edgar Borges ... Un skateroller
Romain Cadieu Romain Cadieu ... Un skateroller
Henry-David Cohen Henry-David Cohen ... Un skateroller (as Henry David Cohen)
Stéphane Malandrin Stéphane Malandrin ... Le coursier TV12
Nicolas Perrot Nicolas Perrot ... Le témoin arrêt de bus
Hervé Brami Hervé Brami ... Le marin invre
Michel Masson Michel Masson ... Le pompiste
Patrick Rombi Patrick Rombi ... Le premier garde du corps Vallone
Gérard Rombi Gérard Rombi ... Le second garde du corps Vallone
Eric Navech Eric Navech ... Le premier garde du corps du préfet
Alex Waltz ... Le second garde du corps du préfet
Frédéric Durand-Drouhin Frédéric Durand-Drouhin ... Un caméraman TV12 (as Frédéric Durand)
Patrice Perlant Patrice Perlant ... Voisin curieux
Xavier Bargy Xavier Bargy ... Caméraman France 3
Christian Renaud Christian Renaud ... Lance-flammes
Louis-Marc Marty Louis-Marc Marty ... Un sniper
Tejy Sannois Tejy Sannois ... Un mort dans les égouts (as Laurent Sannois)
Rest of cast listed alphabetically:
Stéphane Guenin Stéphane Guenin ... The postman

Produced by 

Daniel Delume ... line producer
Isabelle Fauvel ... consulting producer
Marcel Hoehn ... associate producer: Switzerland
Yves Marmion ... associate producer: UGC Images
Anne Mathieu ... associate producer: UGC Images
Antonio P. Pérez ... associate producer: Spain
Juliette Sales ... associate producer: UGC Images
Laurent Thiry ... producer

Music by 

Christian Gaubert

Cinematography by 

Yves Dahan

Editing by 

Nicole Saunier

Casting By 

Nora Habib
Max Morel

Production Design by 

Nicolas Prier

Costume Design by 

Madeline Fontaine ... (as Madeleine Fontaine)

Makeup Department 

Fabienne Cardon ... key hair stylist
Corinne Coutin ... makeup artist
Catherine Crassac ... hair stylist
Françoise Quilichini ... key makeup artist
Florence Vayssières ... makeup artist (as Florence Vayssieres)

Production Management 

Daniel Delume ... production manager
Pierrick Le Pochat ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Muriel Aubin ... third assistant director
Arnaud Boussac ... second assistant director
Jean-François Villemer ... first assistant director

Art Department 

Marc Flouquet ... property master
Jacky Hardouin ... carpenter
Florent Maillot ... assistant art director

Sound Department 

Christophe Bourreau ... foley artist
Pierre Collodin ... sound assistant
Roger Di Ponio ... sound
Dominique Hennequin ... sound mixer
Jean-Paul Hurier ... sound editor
Richard Shorr ... sound designer / supervising sound editor

Visual Effects by 

Luc Augereau ... visual effects producer

Stunts 

Bernard Ansel ... stunts
Bernard Chevreul ... stunts
Gil Demurger ... stunt coordinator (as Gil de Murger)
Pascal Garnier ... stunts: stunt double
Pascaline Girardot ... stunts
Dominique Julienne ... stunt coordinator: car stunts
Rémy Julienne ... stunt coordinator: car stunts
Louis-Marc Marty ... stunts
Christian Renaud ... stunts
Tejy Sannois ... stunts (as Laurent Sannois)
Jean-Pierre Suchet ... stunts
Philippe Teissier ... stunts
Frédéric Vallet ... stunts

Camera and Electrical Department 

Roger Arpajou ... still photographer
Joanne Azoubel ... still photographer
Richard Azoulay ... still photographer
Patrick Beraux ... assistant camera
Laurent Coltelloni ... assistant camera
Didier Daubeach ... steadicam operator
Jean-Pierre Deschamps ... key grip
Pascal Doyen ... electrician
Delphine Dumas ... assistant camera
Christophe Dural ... electrician
Olivier Gallois ... assistant camera
Rachid Madaoui ... electrician
Fabrice Moindrot ... assistant camera
Maria-Gabriele Perez ... assistant camera
Thierry Schwartz ... camera operator

Editorial Department 

Viviane Gourvest ... assistant editor

Music Department 

Christian Gaubert ... conductor
Karine Michel ... composer: theme

Script and Continuity Department 

Béatrice Pollet ... script supervisor
Isabelle Querrioux ... script supervisor

Additional Crew 

Monique Eydan ... administrator
Laura Gouadain ... press agent
Michel Lorenzi ... making of

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed