- Yuzuriha Nekoi: I'm sorry. I guess I'm no good at helping with things like this. You know, I never did find anyone to love. I wish there was someone who would cry for me when I die.
- [her strength fades, and her final line is heard in Kamui's mind alone]
- Yuzuriha Nekoi: Kamui... promise that you'll protect the ones you love always!
- Seiichirô Aoki: Don't you realize that this battle is meaningless? What do you Dragons of Earth hope to achieve?
- Nakatsu: It is not the Earth we wish to destroy. It is mankind. Men kill, they hate, and they devastate this planet. What reason, then, must they exist? What the Earth needs now is tranquility.
- Seiichirô Aoki: Perhaps you are right. But there are people who I need to protect! For them, and for those people who have died fighting for this Earth, I am unable to let you live!
- Subaru Sumeragi: Kamui has finally returned to Tokyo.
- Seishirô Sakurazuka: So I understand. The final battle to decide the fate of the earth is about to begin.
- Kanoe: These obscenities that man has created, the corruption, the pollution, all these must be annihilated, nature will reclaim its dominion, the Earth will breathe again; but first must come the apocalypse.
- Sorata Arisugawa: Hey, buddy! You're a friend of Kamui, aren't you? Kamui is looking for you!
- Fûma Monô: Kamui... I AM KAMUI!
- [a great red dragon appears before Fûma and Konoe, and Fûma draws back in fear]
- Kanoe: Don't worry! That dragon is one of us. Why, it might even be you!
- Arashi Kishu: One little thing, Sorata. We don't want to disturb all the good people in this neighborhood trying to get some sleep.
- Sorata Arisugawa: That's very thoughtful, Arashi! Yes indeedy, babe!
- Arashi Kishu: "Babe"?
- Sorata Arisugawa: Yup, jes' love 'dem manners!
- Arashi Kishu: [to self] I'm gonna kill him...