User Reviews

When you see four times a film and you discover new contents each time, evidence: this piece is worth-. I see my own evolution with this movie, my opinion growing, I notice concepts I hadn't before.

Martin (Hache) talks about life through incredibly deep characters, specially Martin (father), whose very balanced but also extremely dark side drives spectator into a superior intellectual world, in which you are overwhelmed by messages, looks, behaviors, feelings.

All actors are superb, there is a maximum connection with their characters, you forget you are in front of a TV, flowing in the story like a fish in the water, even understanding both sides of all the great and rich arguments they have. Everything is valuable, don't miss a minute!

At times I felt this film might have been adapted from stage-theatre, so good are the dialogues; scintillating, the right way to speak Spanish – if you will excuse the `porteño' accent so very necessary for the film. The old `maestro' Federico Luppi is about as good as in any other film I have seen him in, I suppose; Juan Diego de Botto is better than in other films of his that I have seen; but the real standing ovation is for Eusebio Ponce who plays very delicately and intelligently the philosophical homosexual, and Cecilia Roth is outstanding as the film-director's girl-friend. Though I must say that I am beginning to get accustomed to Cecilia Roth being outstanding in everything she does.

The direction is right – spot on; tight, befitting the excellent playing out of the dialogues and demanding great skill with the camera and later the person with the scissors. Adolfo Arastarain worked hard for this one: the result is a hugely satisfying piece.

Once again, as erstwhile said elsewhere in IMDb, for those who like real character-driven pieces with intelligent dialogues, this film is highly recommendable. However, for those of you with a fair knowledge of Spanish, if you are not used to the Argentinian (porteño) accent you may well have problems, such that you will need the subtitles. It is worth the effort, I can assure you: just over 8 out of 10, which is pretty high on my scale.

Aristarain strikes back again.

After the beautiful "Un lugar en el mundo", he gives us this film which is nearly a theater work.

He repeats with two beasts of Argentinian's cinema. Cecilia Roth (whom half the Spanish talking world has been in love with), and one of the five best actors of all times, FEDERICO LUPPI.

It's impossible not to think about my own father seeing his personage, with this overwhelming love for his son and yet unable to communicate with. Maybe I've seen it over five times, and still I cry each time when Federico Luppi stands on the balcony talking about the desperation of life after the idea of loosing his son misunderstood. It's the nearest you will get to understand fatherly love if you don't yet have a baby.

The plot is banal, and the filming nothing complicated, just a camera fixed to let all the attention to actors........but then, the hit. What an acting!!!!!. You hardly are going to see something similar, Luppi is a monster, a giant, he fills the screen with a strength rarely seen away.

A must see in Spanish, where you can really judge their beautiful work. The pity is that it would surprise me a lot if the titles are able to reproduce all that complicated and quick talking.

Wonderful film that sadly was not released in the U.S. Beautifully written and acted character-driven piece about many things, among them the role of a parent in our modern civilization - and the role of the child as well; the relationships between men and women, and the friendships between straight men and gay men; the role of artistic expression in the lives of artists and in the lives of those who will never be artists. The film is also noteworthy for its portrayal of the hypocrisy of adults who impose upon their children "values" that they themselves reject in their day-to-day lives. The gay character is refreshingly unapologetic. And the female lead is heartbreakingly real, a brilliant and deeply moving performance by Cecilia Roth. If you ever get a chance to see this film, I highly recommend it.

Once or twice in a lifetime you watch a movie that strikes you exactly in the moment when you need it, and you feel completely identified with it. That happened to me today when I saw Martín (Hache), commenting on movies is a very subjective thing to do, you can like a movie even if it's a flick just because you needed someone to tell you what the movie is saying in that exact moment. Anyway, that's what this movie is about; reflection and not only for young people also for adults.

This movie has lots of social and political opinions in between lines, it's a perfect mirror of the society we live in but it doesn't give a point of view that's what's great about it!, it keeps itself objective. Like Dante would say about drugs, they make everything relative the only truth is your truth, Post-modernism!, XX Century!, there aren't any more rules to obey, society is rotten and it's a dream to try and change it, so you might as well adapt and enjoy the "good" things about life.

After you see this movie I really hope you question yourself, what is the meaning of "good". Everything is relative, remember?

On this movie,or IN this movie is not the acting-intense-and it is not the dialogs-piercing-or the camera,filming,sound,etc.techs..It's the everyone watching and missing,quiet in guilts of no participation,like the Eusebio Poncella's Dante playing a Russian revolutionary remarks as he stops acting in the play in the film and sacrifices his career for some much urgent and realist play to the benefit of his protégée. What this movie is calling to watch is not its own show,but a reaction from the silent,passive,inmature in all of us.Egoist parent,petrified males,desperated women,flashed out gaybombs,and scared youths,not to be any of these ways but the opposite,our gentler selves. Our own movie to make,is compared to this one,like the messaged one by the boy of the title to his "profesional" father,the gone losing... A great mirror on a shattering real World.Seldom so well done the real duty of a Play.As Dali used to say,a piece of Art must not only entertain but must definitely provoke disturbing.

An aging film director returns quickly from Madrid to Buenos Aires when he learns of his nineteen-year old son's drug overdose. When summoned to the boy's bedside, Martin believes his son has tried to commit suicide, although the facts are unclear. What is apparent, however, is that the director (Frederico Luppi), known only as Martin, has distanced himself from his family, hiding his emotions to those who looked to him for support: his son, his mistress Alicia (Cecilia Roth), and his gay actor friend Dante (Eusebio Poncela). Potentially melodramatic, Argentinean director Adolfo Aristarain's (A Place in the World) Martin (Hache), handles the material with skill and intelligence and, while the dialogue often sounds like tedious psychodrama, impeccable performances by Luppi and Roth make Martin extremely watchable.

Juan Diego Botto is Martin's son, known as Hache (Junior) or Jay in the English subtitles. Though quite intelligent, Jay does not work or go to school and his only interest seems to be playing the guitar. Feeling unwanted by both parents, rejected by his girlfriend, and thinking that he has let his father down by underachieving, he resorts to a potentially lethal combination of drugs and booze that almost end his young life. Martin is persuaded by his ex-wife to take Jay back to Madrid though he is leery of having to once again assume the responsibilities of fatherhood.

Taking on a new project, he soon leaves for the south of Spain to find film locations, leaving Jay with Dante and his girlfriend Alicia, both heavy drug users. Soon, Dante and Alicia meet Martin at a seaside resort, hoping for a new sense of intimacy. It is soon clear that not much has changed. Martin refuses to give of himself, distancing the people around him with outbursts of anger and cynicism and the result leads to tragedy. The conclusion, however, is a bittersweet reminder that transformation can come instantly once difficult choices are faced.

This is one of my favorite films.

Terribly sincere, talks about relationships and silence, about how doubts and questions not answered can turn love in death or slow suicide and about how everything comes to pain.

But is not a sad story at the end. The role of young Martín (Hache), perfect and tender Juan Diego Botto, as the real survivor of the script, turning sour into sweetness, and insecurity into strenght, even though he's lost in hesitations, is a message of faith in life.

The dialogs are intelligent and sharp, the actors, gorgeous. And I fell in love with Martín (Hache) for the rest of my life.

Thank you, Adolfo Aristarain for such a great, sensitive, risky and intelligent movie and thank you, Federico Lupi, Cecilia Roth, Eusebio Poncela and, specially, Juan Diego Botto for your incredible work.

Heche (which means letter H) is a nineteen year old boy that nobody wants. After his parents' divorce, his mother's got a new life in Argentina, and there's no place for him. After he survives an 'accident' that is believed by everyone as an attempted suicide, his mother asks his father to take care of him. His father agrees, even if he still does not think he has a place for his son. Only his father's woman and his best friend, an homosexual drug addict, show affection for this boy who is lost and can't find a way to really grow up and become independent.

Being raised in a family of people who flew Argentina before I was born, I was used, kind of, to the heavy Argentinian accent that the actors have, Federico Luppi especially. However, I agree it might be difficult for other Spanish speaking people who are used to a more 'orthodox' Spanish to understand parts of the dialogs, which is a shame. Dialogues are what makes this film so interesting and touching. The things that are said contrast with the things that remained unsaid, and you can only imagine by reading the character's eyes. Alicia, for example, is almost always laughing and having fun, but her eyes are dark, worried. Her happiness is just a mask she wears to avoid realize how much she feels bad about what she is missing for, a real family, with children. She only tells Hache about that, she wishes she were his mother. Hache apparently is resigned to being a nuisance for his parents, but he wants to escape this situation by living alone, even though he's not ready yet. He uses drugs and only his father's best friend manages to keep him away from danger.

The two main actors were great. Federico Luppi's portrayal of a father who is very disappointed for his son's way of life was so real I wanted to kick him! Juan Diego Botto was perfect, too. You could think he was portraying himself. I wonder if it's a pity he lives in Spain and his works are not known across the Atlantic Ocean, nor east of the Pirineos.

19-year-old, Argentina-born Martin (Juan Diego Botto), nicknamed H, has a nearly fatal drug overdose. After that his mother sends him to Madrid, where his film director father (Federico Luppi), also called Martin, lives with his new much younger lover Alicia (Cecilia Roth) and bisexual actor friend Dante (Eusebio Poncela). Since no one knows for sure whether the incident was an accident or an attempted suicide, and since there is no place for Hache in his mother's life anyway, his father takes him to Madrid. The two try to bridge the obvious difficulties between father and son, and above all to fill Hache's life with new courage and cheerfulness.

The quartet of the great actors are wonderful: Juan Diego Botto as Hache, as those who know him call him, he is a young man who, after an almost fatal encounter, comes to Madrid to live with his father, stunningly played by Federico Luppi as a film director who has been in Spain for many years and who left Buenos Aires when he separated from his mother and does not want to return to his previous life or his country. His life is stable and without commitments with his lover Alicia, nicely acted by Cecilia Roth, and his best friend, the actor Dante, a splendid Eusebio Poncela. But his coexistence with his 19-year-old son will force him to face the problems that he had hidden behind a barrier of years. The film makes an introspective study of four characters, although throughout it we may seem somewhat pedantic, people who always have the word on point, philosophizing and giving opinions on everything and all around; however, finally we realize keep in mind that they are all imperfect people with their vital defects and failures in their actions. In such a way that as the film progresses it improves noticeably until reaching a sensitive and intelligent ending.

In "Martín (Hache)", the experienced filmmaker Adolfo Aristarain weaves a film whose plot unfolds above all through intelligently conducted, thought-provoking isssues and profound dialogues. The story focuses on the four protagonists, whose characterization becomes clearer and deeper as the plot progresses. Despite half-hearted attempts to break out of their current lives, they always return to the starting point remorseful. It is thanks to the outstanding acting performance of the actors that boredom does not arise at any moment. On the contrary, the dialogues captivate and fuel the tension until the decisive and unsettling finale. Many feelings are only hinted at, thus giving free rein to the audience's ability to interpret. "Martín (Hache)" has received numerous awards at international festivals, including the 1998 Goya Award for Best Female Actress for the terrific Cecilia Roth.

The motion picture was competently directed by Adolfo Aristaráin, At the same time, the director does not make the mistake of trying to describe everything down to the smallest detail in words. Adolfo has extensive experience as assistant director to Mario Camus, Sergio Leone, Lewis Gilbert and Melvin Frank, debuting as a director in ¨The Lion's Share¨ (1978) but that was a failure that led him to direct two bad films to survive: ¨The Beach of Love (1970)¨ and ¨ The nightclub of love¨. He returns to the detective genre with the attractive ¨Tiempo de revancha (1980) ¨and ¨Los ultimos Días De la Victima (1982) ¨giving a sordid portrait of Argentina during the military dictatorship. Later he made the TV series: ¨The Adventures of Pepe Carvalho¨ in Spain about the notorious detective written by Manuel Vázquez Montalbán. He then films in English in co-production with USA three police irregulars: Deadly¨. The Stranfäger¨, and ¨Past Perfect¨. His best and most personal work is "A Place in the World" (1992), a heartfelt love story seen through the political prism with which he wins the Golden Shell at the San Sebastian Festival. Later, he makes the irregular "La Ley de la Frontera¨ (1995), where he defends the cinema of love and adventure and the much more personal Martin (Hache) in which he narrates the tense relationships between a film director, his lover, his son and an actor. Rating: 6.5/10. Better than average.

Adolfo Aristarain is one of those rare filmmakers who defines his own world in cinema by writing and directing terrific stories with brilliant dialogue and using a familiar cadre of actors who give the finished product an ensemble effort. He is one of Argentina's finest artists and couples frequently with writer Kathy Saavedra (Roma, Un lugar en el mundo, Lugares communes, Martín (Hache), etc) and elects to use the extraordinary actors from Argentina such as Federico Luppi. Cecilia Roth, Juan Diego Botta and Eusebio Poncela. The results are stunning motion pictures that while addressing the intellect of the audience never fail to entertain as well.

'Martín (Hache)' is just such a film. With a challenging and wise script and a cadre of fine actors in every role Aristarain has created a poignant, philosophical and superlative character study about people and their need for relating in the world as we have altered it today. Martín (the brilliant Federico Luppi) is a wealthy writer who left his family in Buenos Aires five years ago to live and work in Madrid. He has a nineteen year old son Hache (Juan Diego Botta) - Hache is the Spanish pronunciation for the alphabet letter 'J' and since the son's name is Martin J. he elects to be called J or Hache - who is a restless, foundationless teenager who refuses to go to school preferring to simply play his electric guitar and run with the drug crowd. His mother has remarried and has a new baby and Hache is feeling like a third wheel. He accidentally overdoses on alcohol and drugs during a performance, collapses, and his mother notifies Martín that Hache has attempted suicide to induce Martín to return to Buenos Aires and take back his son Hache. Hache of course recovers and his mother insists that Hache is in the way and that he must go to Madrid to live with Martín: Martín begrudgingly agrees.

In Madrid, Martín has been living the life of a recluse whose only contacts are his squeeze Alicia (Cecilia Roth, an actress of limitless talent), who escapes her life by an addiction to coke but loves Martín, and his best friend the bisexual actor Dante (Eusebio Poncela) who is an Epicurean living all aspects of life for the pleasures he finds. Once Hache has moved in with his distant, cold, sullen father he falls under the influence of Alicia and Dante who adore him and attempt to show him a life of sunshine in Madrid while Martín sequesters himself in his writing. How this unlikely quartet interacts, bouncing the Apollonian against the Dionysian poles of living forms the basis for the story. Hache grows to understand the spectrum of worldviews, a tragedy occurs, and the ongoing silent duel between the father and the son comes to a touching resolution.

Hearing and watching this quartet of brilliant actors is not unlike attending a performance of a fine string quartet. Aristarain keeps the long film (two hours +) moving in such a beautifully liquid flow that the story seems to take moments. But the moments are all treasures, the result of the ensemble of writing, directing, and acting. 'Martín (Hache)' is simply a brilliant film. In Spanish with English subtitles. Grady Harp

Vintage coming-of-age drama from Argentina, though it's largely set in Spain. The setup is quite promising: Martin, an Argentine screenwriter who lives in Madrid and a distant, withholding dad if there ever was one, reluctantly takes charge of his 19-year-old son, Hache (pron. "Aché," the equivalent of "Junior"), after the latter unwisely mixes whiskey with a street drug called "dog" and ends up in the hospital. Martin, solitary and self-absorbed by nature, seems to be at a loss, but Martin's friend and collaborator Dante, a hedonistic gay actor, and Martin's clingy, coke-addled girlfriend Alicia (the fabulous Cecilia Roth of "All About My Mother") are delighted to have a handsome new playmate.

Trouble comes (for the characters—and the viewer, IMHO) when the scene shifts to a luxurious villa in Almería, in the south (not unlike the modernist pueblo where Bardot and Michel Piccoli hole up in Godard's "Contempt"). An evening of drinking, doping and cynical philosophizing, presumably for the benefit of the directionless young Hache, has tragic consequences that seemed, to me at least, both predictable and contrived. Despite a charmingly redemptive final scene in which Hache finally comes into his own, the film never recaptured my attention after that. A couple of our Spanish Facebook friends really talked this one up; part of the problem may be that the subtitles can't keep pace with the dialogue, which, in these melodramatic final scenes, just comes off as pretentious and banal

After the kind and tender portrait of human condition made in so wonderful film as "A place in the world", the Argentine film-maker Adolfo Aristarain submerges again into the storming sea of human relationship, but at this time he does with a harder and scrawnier outlook in this "Martín (Hache)", played by a dazzling Federico Luppi, which character, marked by the contradiction between his longing of independence and solitude and his need of surrounding himself with his loved persons, swings in a continuing "pendulum" of affection and disaffection that marks deeply the life of two persons more important for him: his son, Hache (Juan Diego Botto), and his lover, Alicia (Cecilia Roth) -both in masterful performances, too-. And marks, of course, his own life, that he tries to do utmost in his working face but without getting it.

"Martin (Hache)" is the typical proof of the "cinema of the word", this cinema in which the script, strong and solid, is construed over a torrential, permanent dialog that the characters express what they feel, what they think, what they are in what they say...

This movie has the quality that not even Hollywood films got its based on the truth that most people will not even want to see on your regular day drug abuse, depression, selfish parents, friendship, love ,lust and people like you and me. Martin or Jay as he is called is a teenager from Buenos Aires, Argentina that overdosed himself with certain drugs for dogs then his father who lives in Spain comes worried to see him takes his son back to Spain (against his own will). the problem with Martin, H or Jay how he is called its that they don't get along at all except for Dante whom he is Martin's father best friend (best actor Eusebio Poncela). Dante a homosexual who lives in a hotel talks to Martin about every subject that not all friends will talk to one about(homosexuality, friendship, drugs, love, living up to be yourself). Then there's Cecilia Roth who plays the role of ALICIA the mistress of Martin Sr a classy performance on her part. I give this a 10 out of 10 right up there with NUEVE REYNAS.

Very wordy, almost feels like a theater piece at times. A young man, somewhat lost, comes from Argentina to Madrid to be with his distanced, emotionally detached filmmaker father. But he ends up spending almost as much time with his dad's sexy, druggie younger mistress, (an incandescent performance by Cecilia Roth) and his dad's hedonistic, bi-sexual actor best friend.

Entertaining and moving at times, the central character (the filmmaker-father) is so removed, and so hurtful it becomes hard to understand why the others continue to put up with him. It also gets a bit repetitive, as it becomes obvious that each time the father starts to open up, he'll just close down again. And it can feel very wordy.

It reminded me of a pretty good Woody Allen drama. If it had more humor it might have made it even better. Still, I'm glad I saw it, and I find moments and performances stick with me. And on second viewing I liked it a bit more, forgiving the theatricality, and enjoying getting to know these people.

Martin (Hache) is one of the best films because the plot is about feelings, about the relationship between humans. Real people listening, learning and talking with real people.

Excellent characters with a lot to tell, to listen. A plot that we may live every day and we didn't notice, a plot that shakes to the point to think why you really are alive...

If you miss this, you will lose two hours of reflection.

This is the story of the relationship between a father (A movie director) and his son ( a young music ).

The actors are excellent, specially Federico Luppi. The performances of the supporting characters are really good too.

This movie is one of the best I have ever seen.

I love this movie, what more can i say?!.

Some people say that this is a theatrical film because of its dialogues and locations, and i think it´s true, but what´s the matter?. In fact i think it´s like a Greek tragedy with all the kind of characters you can imagine: Dante (good chosen name) is the pleasure, Martín is the fear , Alicia is the emotion, and Hache is the doubt. And here they are mixed in Spain at the end of twentieth century.

The performance is simply wonderful. Cecilia Roth (All about my mother) is splendid and what can i say about Federico Luppi who is one of the best actors in Spanish language that exists. I can imagine nobody except Eusebio Poncela as Dante. Juan Diego Botto is quite good.

But the best thing in this movie are dialogues. They are really deep and make you think about many things in your life, especially when you are in the age of Hache, and you don´t find ways to mature. And film helps you to take account that many people is not as mature as they are supposed to be - for example Martin father -, and other many people is not as crazy as they are supposed to be - for example Dante-. There are phrases in this film that i know by memory and i use with my friends when we are joking. There are many interesting thoughts about love, loneliness, family, money, sex, drugs, and, of course, life.

See it when you are sad.

I'm not going to talk about the plot or the script, no no...that things are really good in this movie but the acting...oh, the actors are incredible. Federico Luppi as always, perfect, Eusebio Poncela, really great, Cecilia Roth, better than in All about my mother (won a spanish award goya by this movie) and the boy, Juan Diego Botto, one actor i don't like too much, is perfect too. The dialogues are terrible, and the actors perfect, what you can expect is a movie where you going to believe every word of the script. Really good. I rated 9/10.

Martin(Hache) drawed the relationship between a father (played as a giant for Federico Luppi) and his son (beautiful Juan Diego Botto). The story runs towards Madrid and Buenos Aires, mixturing perfectly the lifes of four people completely misunderstood. I love this film, because I do. But what I love the most is the dialogues. Scenes that nothing have to do with the movie shows the magistral scripters selected for it... But I´d rather prefer the original version, it´s purer than English one. Perfect directed, perfect performances, Perfect script (with a capital P). Just sit down, relax, and learn. You´ll really enjoy it.