Directed by
| Artur Ramos | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Henrique Galvão | ... | (adaptation) |
| Eugene O'Neill | ... | (play) |
Cast (in credits order)
 |
Rogério Paulo | ... | Ezra Mannon |
| Lourdes Norberto | ... | Cristina | |
| Natália Luiza | ... | Lavínia | |
| Virgílio Castelo | ... | Mark Brant | |
|
|
Paulo Ferreira | ... | Fred Niles |
| Rita Loureiro | ... | Aida Niles | |
| Canto e Castro | ... | Gabriel | |
|
|
Amílcar Botica | ... | Nick |
| Adelaide João | ... | Luísa | |
|
|
Leonor Poeira | ... | Minnie |
|
|
João Grosso | ... | Orin Mannon |
| Manuel Cavaco | ... | George Borden | |
|
|
Carlos Santos | ... | Lucas Hills |
|
|
Teresa Gafeira | ... | Ema |
|
|
Cremilda Gil | ... | Lucas' Wife |
|
|
Santos Manuel | ... | Dr. Blake |
|
|
Carlos Mendes | ... | Sailor |
|
|
António Montez | ... | Mark |
|
|
Benjamim Falcão | ... | Joe |
|
|
Carlos Gonçalves | ... | Small |
Produced by
| Maria Helena Cardoso | ... | producer |
Cinematography by
| Luis Silva | ||
Production Design by
| Maria João Silveira Ramos | ||
Makeup Department
| Rosalina Macedo | ... | makeup artist |
| Maria do Carmo Monteiro | ... | makeup artist |
| Maria Antónia Velho | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| João Barrigana | ... | assistant director |
| Ana Maria Patacho | ... | assistant director |
Camera and Electrical Department
| Pedro Castro Silva | ... | camera operator |
| Mário Fortes | ... | camera operator |
| H. Melo Pereira | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Francisco Ferreira de Almeida | ... | wardrobe |
Additional Crew
| M.H. Araújo | ... | annotation |
| Maria João Cargaleiro | ... | collaborator |
| Maria José Ramos | ... | collaborator |
