Mon ciné magazine announces on July 3, 1924 that Elmire Vautier fell ill and that she is replaced by Jeanne Helbling to play Madame Lormier. On July 10, they also reveal that Jean Rahna and Pierre Ramelot also fell ill and were replaced, that director 'Henri Fescourt' caught a severe case of the flu, that his unit manager had to undergo surgery and that bad weather plagued the shoot of the exteriors.