Directed by
Benoît Lamy |
Writing Credits (in alphabetical order)
Benoît Lamy | ||
Rudolph Pauli | ... | (as R. Pauli) |
Cast (in credits order)
Annie Girardot | ... | La patronne du Beauséjour | |
![]() |
Ann Petersen | ... | Germaine Radoux |
![]() |
Michel Lechat | ... | Hubert |
![]() |
Christian Barbier | ... | L'entrepreneur |
![]() |
Nathalie van de Walle | ... | Colette Radoux |
![]() |
Dominique Drouot | ... | Bruno |
![]() |
Bonbon Lamy | ... | Brigitte (as Bonbon) |
![]() |
Marie-Luce Debouny | ... | Andrée |
![]() |
Alain Soreil | ... | Michel |
![]() |
Donat Bonmariage | ... | Marcel |
![]() |
Denise Bonmariage | ... | Wies |
![]() |
Annicky Van Damme | ... | Josette |
![]() |
William Vandendaele | ... | William (as William van den Daele) |
![]() |
Marie-Josée Megank | ... | Lulu |
![]() |
André Vercammen | ... | Chef coq |
![]() |
Yvette Gaspard | ... | L'épiciére |
![]() |
Paul Alexandre | ... | Un Patron |
![]() |
Leon Francois | ... | Un Patron |
![]() |
Francine Leonard | ... | Une serveuse |
![]() |
Jean Claude Coustie | ... | Un serveur |
![]() |
Jean-Philippe Laroche | ... | Pierrot |
![]() |
Isabelle Roque da Silva | ... | Une serveuse |
![]() |
Louis Lambert | ... | Louis |
![]() |
Theodore De Joncker | ... | Le pére Maquet |
![]() |
Serge Delwiche | ... | Le petit Fanioul |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Jean Daskalidès | ... | (uncredited) |
![]() |
Chantal Vanesse | ... | (uncredited) |
Produced by
Pierre Drouot | ... | executive producer |
Benoît Lamy | ... | producer |
Jacques Perrin | ... | producer |
Music by
Pieter Verlinden |
Cinematography by
Michel Baudour |
Editing by
Joseph Dassy | ||
Françoise Dumoulin | ||
Susana Rossberg | ... | (as Suzanna Rossberg) |
Production Design by
Max Douy |
Costume Design by
Michèle Houblinne |
Makeup Department
Claudine Thyrion | ... | makeup designer |
Production Management
Antoine Carette | ... | unit production manager |
Gérard Crosnier | ... | production manager |
Michèle Tronçon | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Susana Rossberg | ... | assistant director |
Art Department
Philippe Itterbeek | ... | props |
Sound Department
Henri Morelle | ... | sound |
Frank Struys | ... | boom operator |
Stunts
Thierry Hallard | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Michel Baudour | ... | camera operator |
Pierre Denayer | ... | second assistant camera |
Philippe Dufrasne | ... | gaffer |
Rémon Fromont | ... | first assistant camera |
Zdsislaw Kasprzak | ... | camera operator |
Raphaël Senenillini | ... | key grip |
Editorial Department
Frank Struys | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
Zoé Zurstrassen | ... | script supervisor (as Marie-Noëlle Zurstrassen) |
Additional Crew
Paul de Charnisay | ... | exporter |