Directed by
Toshiyuki Sakurai | ||
Osamu Yamasaki |
Writing Credits (in alphabetical order)
Shô Aikawa | ... | (screenplay) |
Takeshi Narumi | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Yoshiaki Aihara | ... | executive producer: MTV (as Yoshiaki Aibara) |
Kazuo Morimoto | ... | assistant producer: J.C. Staff |
John O'Donnell | ... | executive producer (english version) |
Shûichi Onodera | ... | promotion producer: Idol |
Kyôji Yoshida | ... | assistant producer: MTV |
Yoshiyuki Yoshida | ... | executive producer: J.C. Staff |
Music by
Seiji Hano |
Cinematography by
Yôsuke Moriguchi |
Art Direction by
Geki Katsumata |
Production Management
Norio Kawaguchi | ... | production manager |
Minoru Yamaguchi | ... | unit manager |
Art Department
Jun'ichi Watanabe | ... | monster designer (as Junichi Watanabe) |
Sound Department
Bill Donnelly | ... | dialog editor: sound mixer |
Yasunori Honda | ... | sound director |
Special Effects by
Akira Abe | ... | special effects |
Animation Department
Kazuko Takeuchi | ... | cel checker |
Masahito Yamashita | ... | animator |
Ken'ichi Ônuki | ... | animation director / character designer |
Editorial Department
Yasuko Nakamura | ... | color supervisor |
Music Department
Sasaki Shirou | ... | musical director (as Shiro Sasaki) |
Additional Crew
William Flanagan | ... | translation |
Neil Nadelman | ... | translation |
Yôko Nakamura | ... | production desk |
Tony Salerno | ... | dubbing supervisor (english version) |
Yuuko Satou | ... | translation |