The seal encasing Buu is finally broken! Supreme Kai insists on retreat, but Gohan refuses, launching an incredible series of energy attacks. When the shell opens, nothing is inside! Gohan, however, knows itâ€ôs no time to celebrate.
With his big pink belly and infantile behavior, Buu doesnâ€ôt fit the bill of a galaxy destroyer - until he hurls Dabura into a cliff with a single blow! Gohan senses a limitless power, and the Supreme Kai insists this is the end!
Supreme Kai must use his unique fighting powers to keep Buu at bay - or lose his life! One mile away, Goten and Trunks stumble upon Piccolo, still frozen in stone, and accidentally shatter him to pieces! And thereâ€ôs more! The King of Demons returns!
Free from the grip of Babidi, Vegeta decides to seek his revenge by destroying the monster Majin Buu. Assuming Gohan to be a victim of the voracious villain, the Super Saiyan goes ballistic. Can Vegeta bring down Buu?
Majin Buu's flesh is scattered on the battlefield, but his mystical power is rebuilding the monster into one deadly piece. Babidi is recovering, too, having narrowly survived Piccolo's attack.
Goku hatches a plan for defeating Majin Buu: Fusion! By joining two fighters of equal size and strength, an entirely new fighter can be created. But only one such pair remains-Goten and Trunks! Can the young half-Saiyans save the world?
Babidi seeks vengeance against Piccolo, Goten, and Trunks! Plastering images on everyone's mind, Babidi threatens to terrorize humanity until the trio is brought forward! Meanwhile, Gohan is taken to Supreme Kai's world!
Goku begins training Goten and Trunks in the art of Fusion. Meanwhile, Gohan, having been healed in Supreme Kaiâ€ôs world, tries to remove the legendary Z-Sword to use in the fight against Majin Buu!
Majin Buu launches into a feeding frenzy, transforming an entire townâ€ôs population into chocolate! Gohan draws the ancient Z-Sword, Goku struggles to teach Goten and Trunks the art of Fusion, and an unlikely hero is asked to join the fight!
As Goten and Trunks train to stop the vicious Majin Buu, Idasaâ€ôs jaded mother tells Babidi exactly where Trunks lives! The Z-Fighters must now find a way to stop the evil wizard before he reaches Capsule Corp!
Trunks searches frantically for the lost dragon radar, and Goku powers-up to an unimaginable level: Super Saiyan 3! Will this newfound strength be enough to stop Majin Buu from destroying West City?
Goku uses his new Super Saiyan 3 abilities to combat the evil Majin Buu, buying Trunks the time he needs to locate the missing Dragon Radar. But now that Goku has started the fight, he may not be able to escape!
Liberated from his master, Majin Buu becomes even more destructive than before, wiping out entire cities in mere seconds! Earthâ€ôs only hope now rests on the shoulders of two young warriors: Goten and Trunks!
Tensions rise for Goten and Trunks as their duel with Majin Buu approaches. Meanwhile, Buu prepares for the upcoming battle by building himself a home! Elsewhere, Goku bids a poignant farewell as he finally returns to Other World.
While Trunks and Goten continue their quest to perfect the Fusion Technique, Gohan seeks to master the Z-Sword. Back on Earth, an encounter with a blind boy reveals that there is another side to the belligerent Buu!
After many comical misfires, Trunks and Goten finally perfect the Fusion technique, and Gotenks is born! Defying Piccoloâ€ôs command, the super-kid immediately leaves to go fight Majin Buu! Is Gotenks ready for the fight of his young life?
As Majin Buu continues to terrorize humanity, a lone savior appears: Mr. Satan! His Megaton punch wonâ€ôt be enough to stop the monster, but this unlikely hero may have a few surprises in store for Buu!
While the Z-Fighters continue training in preparation for their battle with Majin Buu, Mr. Satan devises some sneakier plans to take the villain down. But will he even need to carry them out? Is Majin Buu having a change of heart?