Directed by
| Jeff Schechter | ||
Writing Credits
| Robert Geoffrion | ... | (written by) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Casper Van Dien | ... | Connor Spears | |
| Françoise Robertson | ... | Carmen | |
| Russell Wong | ... | Rick Tsung | |
| Jason Blicker | ... | Jack 'Chick' Cicollini | |
| Lexa Doig | ... | Kim Chang | |
| Brett Watson | ... | Daniel Malakov | |
| George Chiang | ... | Paul Chang | |
 |
Alan Fawcett | ... | Detective Walter Jensen |
|
|
Zhenhu Han | ... | Mr. Chang (as Zenhu Han) |
|
|
Oleg Kisseliov | ... | Andrei Malakov |
| Gregory Hlady | ... | Gregory / Delivery Man #1 | |
| Russell Yuen | ... | Bodyguard Yan | |
|
|
Cecile Cristobal | ... | Betty |
|
|
Sean Hayes | ... | Punk Nikolai |
|
|
Sara Bradeen | ... | Bride |
| Sweeney MacArthur | ... | Groom | |
| Mary Morter | ... | Elderly Woman | |
|
|
Terry Simpson | ... | Cabbie |
|
|
Jay Lavalley | ... | Big Wedding Guest |
| Jason Cavalier | ... | Jason / Delivery Man #2 | |
| Barry Blake | ... | Captain O'Donnell | |
|
|
Sara Schechter | ... | Flower Girl |
|
|
Rachel Schechter | ... | Flower Girl |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| John Ross | ... | John - Guard 1 (uncredited) | |
Produced by
| Don Carmody | ... | executive producer |
| Pierre Laberge | ... | producer |
| Michael Prupas | ... | executive producer |
| Demitri Samaha | ... | executive producer |
Music by
| Marc Ouellette | ||
Cinematography by
| Bert Tougas | ||
Editing by
| Jacqueline Carmody | ||
Casting By
| Andrea Kenyon | ||
Production Design by
| Michel Marsolais | ||
Set Decoration by
| Roger Pilon | ||
Costume Design by
| Louise Gagne | ||
Makeup Department
| Anik Généreux | ... | assistant hair stylist |
| Lyne Lapiana | ... | assistant hair stylist |
| Catherine Lavoie | ... | assistant makeup artist |
| Martine Léveillé | ... | assistant hair stylist |
| Chanelle Ouellette | ... | extras makeup |
| Sabin Paradis | ... | key hair stylist |
| Manon Parisien | ... | key makeup artist |
| Marie Régimbald | ... | makeup artist |
Production Management
| Jocelyn Dubois | ... | production manager |
| Pierre Guay | ... | assistant unit manager |
| Gilles Perreault | ... | unit manager (as Gilles Perrault) |
| Matthew Santo | ... | unit production manager: second unit, New York |
| Evan Tussman | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Johanne Caporicci | ... | second assistant director |
| Renato De Cotiis | ... | trainee assistant director |
| Robert Ditchburn | ... | first assistant director |
| Mélany Goudreau | ... | third assistant director |
| Richard Roy | ... | second unit director |
Art Department
| Lyonnel Auffret | ... | scenic artist |
| Réal Baril | ... | property master |
| Geneviève Boudreault | ... | scenic artist |
| Julie Cornet | ... | painter |
| Michel Dupont | ... | carpenter |
| Stavros Evangelou | ... | assistant art director |
| Michel Farruggello | ... | scenic artist |
| Paul Fortier | ... | assistant property master |
| Alexandre Juneau | ... | swing gang |
| Jamie Knutson | ... | property buyer |
| Anik Lafrenière | ... | storyboard artist |
| Geneviève Legault | ... | art department coordinator |
| Sylvain Léveillé | ... | carpenter |
| Alain McCrowy | ... | swing gang |
| Suzie Nadeau | ... | scenic artist |
| Michèle Nolet | ... | key set decorator |
| Robert Obrien | ... | swing gang |
| Jérôme Poirier | ... | scenic artist |
| Christiane Pravaz | ... | scenic artist |
| Sébastien Roy | ... | swing gang |
| Jean-François Sampson | ... | swing gang |
| Jennifer Small | ... | assistant decorator |
| Michel Thibault | ... | carpenter |
| Sébastien Thivierge | ... | swing gang |
| Elizabeth Williams | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Sylvain Arseneault | ... | sound recordist |
| Marc H. Beaulieu | ... | sound recordist |
| Richard Betanzos | ... | re-recording mixer |
| Lusse Cloutier | ... | sound effects editor |
| Michelle Cloutier | ... | adr editor |
| Scott Donald | ... | supervising dialogue editor |
| François Grenon | ... | boom operator |
| Emily Gurman | ... | studio management |
| Michael Gurman | ... | sound effects editor |
| Steven Gurman | ... | sound consultant (as Steve Gurman) |
| Christiane Hubert | ... | foley assistant |
| Paul Hubert | ... | foley artist |
| Eric Med Lagacé | ... | adr recordist (as Eric 'Med' Lagacé) / foley recordist (as Eric 'Med' Lagacé) |
| France Leduc | ... | dialogue editor |
| Geoff Lippman | ... | consultant: Dolby (as Geof Lippman) |
| Stan Sakellaropoulos | ... | assistant dialogue editor |
| David Schatanoff Jr. | ... | adr coordinator |
| Glenn Tussman | ... | supervising sound editor |
Special Effects by
| Ryal Cosgrove | ... | special effects coordinator |
Stunts
| Raymond-Noel Bouchard | ... | stunts |
| Alexandre Cadieux | ... | stunts |
| Andrew Campbell | ... | stunts |
| Annie Carignan | ... | stunts |
| Richard Champagne | ... | stunts |
| Patrick Yu-Tin Chan | ... | stunts |
| Fernando Chien | ... | stunts |
| Peter Choo-Foo | ... | stunts |
| Allan Yuk-lun Chou | ... | stunts |
| Mike Chute | ... | stunts |
| Huy Phong Doan | ... | stunts |
| John Eaves | ... | stunts |
| Jean Frenette | ... | fight coordinator |
| Ben Gauthier | ... | stunts |
| François Gauthier | ... | stunts (as Frank Gauthier) |
| Jere Gillis | ... | stunts |
| Nathalie Girard | ... | stunts |
| Johnny Goar | ... | stunts (as John Goar) |
| Patrick Kerton | ... | stunts |
| Gilbert Larose Jr. | ... | stunts |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunts |
| Vi-Hung Luv | ... | stunts |
| Jonathan Léger | ... | stunts |
| David McKeown | ... | stunt coordinator (as Dave McKeown) |
| Minor Mustain | ... | stunts |
| Patrick Oliver | ... | stunts |
| David Rigby | ... | stunts |
| John Ross | ... | stunts |
| Norman Roy | ... | stunts (as Normand Roy) |
| Wachun Tse | ... | stunts |
| John Walsh | ... | stunts |
| Wayne Wells | ... | stunts |
| Houston Wong | ... | stunts |
| Winston Wong | ... | stunts |
| Richard Zeman | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jean-François Abran | ... | additional electrician |
| Michel Albert | ... | additional grip: second unit |
| Bernard Arseneau | ... | gaffer: second unit |
| Pierre Beaulieu | ... | best boy electric: second unit / electrician |
| Marc André Berthiaume | ... | additional camera operator |
| Jocelyn Bertrand | ... | additional grip |
| Michel Paul Bélisle | ... | chief lighting technician |
| Julien Cyr | ... | additional electrician |
| Alexandre De Lorimier | ... | swing electrician |
| Frédéric Demers | ... | additional electrician |
| Mathieu Gagnon | ... | electrician |
| Luc Gosselin | ... | additional electrician |
| Robert Guertin | ... | steadicam operator |
| Pierre Guillard | ... | key grip: second unit |
| Maxime Imbeau | ... | best boy grip |
| Maarten Kroonenburg | ... | first assistant camera: "c" camera |
| Edith Labbé | ... | focus puller (as Edith Labbe) |
| Patrice Lapointe | ... | dolly grip |
| Luc Leblanc | ... | lighting technician |
| Stéphane Leblanc | ... | best boy lighting / best boy |
| Dany Lemay | ... | additional grip |
| Roger Lèpine | ... | additional grip |
| Kenneth MacKenzie | ... | key grip |
| Julie Martel | ... | additional electrician |
| Stephan Menghi | ... | focus puller |
| Piroska Mihalka | ... | still photographer |
| Yves Moisan | ... | additional electrician |
| Josée Mongeau | ... | second assistant camera |
| Jeff Nichols | ... | grip: second unit |
| Marie-Andrée Paquet | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Charles Proulx | ... | generator operator |
| Nicolas Read | ... | additional grip |
| Raymond Rivard | ... | grip |
| Boris Roy | ... | first assistant camera: "c" camera |
| Maurice Roy | ... | camera operator: "c" camera |
| Nathalie Simeon | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Keith Verr | ... | key grip: second unit |
| André Villeneuve | ... | swing electrician |
Casting Department
| Myriam Vézina | ... | casting |
| Randi Wells | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Caroline Bréard | ... | assistant costume designer |
| Lynn Charette | ... | assistant costume designer |
| Chantale Di Filippo | ... | extras dresser |
| Ginette Duval | ... | seamstress |
| Sylvie Gagnon | ... | dresser |
| Jacinthe Gagné | ... | assistant dresser |
| Micheline Laniel | ... | assistant dresser |
| Samuelle Merveille | ... | seamstress |
| Karoline Morin | ... | costume technician |
Editorial Department
| Sylvain Marleau | ... | color timer |
| Paul Mitsou | ... | negative cutter |
| Daniel Toussaint | ... | assistant editor |
Location Management
| Mélanie Côté | ... | assistant location manager |
| Sylvie Dufour | ... | location scout |
| Danielle Dussault | ... | location manager |
| Johanne Latreille | ... | location scout |
Music Department
| Marc Ouellette | ... | conductor / orchestrator |
| Denis Savage | ... | music engineer |
Script and Continuity Department
| Marie-Chantal Crète | ... | script supervisor |
| Julie Olsen-Bouchard | ... | script supervisor |
| Patricia Robin | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Michel Brouillette | ... | picture car coordinator |
| Andrew Campbell | ... | transportation coordinator |
| Benoît Chabot | ... | driver |
| Richard Chabot | ... | driver |
| Simon Dumesnil | ... | driver |
| Christiane Emond | ... | driver: art department |
| Tasso Mathiopoulos | ... | driver |
| Robert Qutrion | ... | driver |
Additional Crew
| Andy Armstrong | ... | action sequence consultant |
| Annick Barbery | ... | corporate receptionist |
| Tom Barrock | ... | additional production assistant |
| Alexandre Bernard | ... | extra to third assistant director |
| Hélène Bouchard | ... | additional production assistant |
| Roland Chaput | ... | craft service |
| Sylvain Chaput | ... | craft service |
| Julie Colombe | ... | gun wrangler |
| Sébastien Denincourt | ... | additional production assistant |
| Saundra Diardichuk | ... | extra to third assistant director |
| Michael J. Duthie | ... | production executive (as Michael Duthie) |
| Louis Dutil | ... | back set production assistant |
| Chantale Fortin | ... | production accountant |
| Mario Garant | ... | craft assistant |
| Isabelle Godin | ... | back set production assistant |
| Yannick Goudrault | ... | additional production assistant |
| Jean Grandmont | ... | car rigger |
| Martin Joli-Coeur | ... | set production assistant (as Martin Jolicoeur) |
| Carl Kouri | ... | extra to third assistant director |
| Gisèle Langlois | ... | assistant accountant |
| Geneviève Lussier | ... | additional production assistant |
| Charles Obrul | ... | service director |
| Françcois Ouelette | ... | office runner |
| Betty Palik | ... | unit publicist |
| Daniel Pellerin | ... | post-video coordinator |
| Étienne Poulin | ... | craft assistant |
| Paulo Quintans | ... | set production assistant (as Paulo Quintas) |
| Véronique Rivard | ... | additional production assistant |
| France Sauvageau | ... | production secretary |
| Julie Thouin | ... | production coordinator |
| Mario Trépanier | ... | medic |
| Marie-Andrée Turgeon | ... | additional production assistant |
| Sean Usheroff | ... | assistant to director |
