Series Directed by
| Juan Luis Buñuel | ... | (1 episode, 1982) |
| Laurent Heynemann | ... | (1 episode, 1982) |
| Patrick Jamain | ... | (1 episode, 1982) |
| Jean-Claude Lubtchansky | ... | (1 episode, 1982) |
| Jean-Luc Miesch | ... | (1 episode, 1982) |
| Philippe Monnier | ... | (1 episode, 1982) |
Series Writing Credits
| Jean-Pierre Andrevon | ... | (short story "Sans aucune originalité") (1 episode, 1982) |
| Juan Luis Buñuel | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Raoul Gamond | ... | (short story "Programmation") (1 episode, 1982) |
| Paul Gégauff | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Paul Gégauff | ... | (dialogue) (1 episode, 1982) |
| Laurent Heynemann | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Patrick Jamain | ... | (writer) (1 episode, 1982) |
| Jean-Claude Lubtchansky | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Jean-Claude Lubtchansky | ... | (dialogue) (1 episode, 1982) |
| Jean-Luc Miesch | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Jean-Luc Miesch | ... | (dialogue) (1 episode, 1982) |
| Philippe Monnier | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Hélène Peychayrand | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Michel Picard | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Philippe Setbon | ... | (adaptation) (1 episode, 1982) |
| Philippe Setbon | ... | (writer) (1 episode, 1982) |
| Theodore Sturgeon | ... | (short story "A saucer of loneliness") (1 episode, 1982) |
| Theodore Sturgeon | ... | (short story "Le prix de la synergie"/"the wages of synergy") (1 episode, 1982) |
| William Temple | ... | (short story) (1 episode, 1982) |
Series Cast
Series Music by
| Serge Franklin | ... | (2 episodes, 1982) |
| Alain Kremski | ... | (2 episodes, 1982) |
| Luc Perini | ... | (1 episode, 1982) |