George amasses debt after a shopping spree with credit cards "he just had to sign for", and Janet risks the wrath of The Lord High Arbiter when she tries to pull the family out of debt.
Thermoman picks up a space virus while on Ultron and passes it on to Janet, Ella, Stanley, and Mrs. Raven. The cure results leaves some interesting side effects, and re-sparks Mrs. Raven's interest in life.
Arnie conducts a study to check on Thermoman's performance which results in George experiencing his first on-the-job stress. Dr. Piers refuses Mrs. Raven's request for a pay rise, with the expected results.