Directed by
| Michael J.F. Scott | ... | (as Michael Scott) |
Writing Credits
| James Carney | ... | (commentary) |
Cast (in credits order)
 |
Jacques Cinq-Mars | ... | Narrated by - Montreal Urban Community Police Department (voice) (as Captain Jacques Cinq-Mars) |
Produced by
| George Pearson | ... | producer |
Cinematography by
| Henri Fiks | ... | (photography) |
| Roger Morellec | ... | (photography) |
Editing by
| Robert Fortier | ||
Sound Department
| Richard Besse | ... | location sound / re-recording |
| Jacques Chevigny | ... | location sound |
| Michel Descombes | ... | re-recording |
Visual Effects by
| P. Ramu Peruman | ... | opticals (as Ramu Perumal) |
Editorial Department
| Marrin Canell | ... | assistant editor |
Thanks
| Jacques Cinq-Mars | ... | the producers gratefully acknowledge the assistance of: the Night Patrol (as Captain Cinq-Mars) |
| Inspector Séguin | ... | the producers gratefully acknowledge the assistance of |
