Directed by
| Fernando Meirelles | ||
| Fabrizia Pinto | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fabrizia Pinto | ... | (writer) |
| Daniela Thomas | ... | (writer) |
| Ziraldo | ... | (comic series) |
Cast
 |
Fernando Alves Pinto | ... | Bombeiro |
|
|
Pedro Bismark | ... | Monsenhor |
|
|
Samuel Brandão | ... | Junim |
| Cláudio Cavalcanti | ... | Pedro Fogueteiro | |
|
|
Samuel Costa | ... | Maluquinho |
|
|
Nelson Dantas | ... | Costa |
| Stênio Garcia | ... | Tonico | |
|
|
Lu Grimaldi | ... | Beata |
|
|
Gabriel Guimard | ... | Bombeiro |
| Flávio Migliaccio | |||
|
|
Fernanda Guimarães Miranda | ... | Nina |
|
|
Martha Overbeck | ... | Iaiá |
|
|
Antonio Pedro | ... | Tatá Miguel |
| Rui Resende | ... | Zé | |
|
|
João Romeu Filho | ... | Bocão (as João Barbosa Romeu) |
|
|
Claudia Schapira | ... | Beata |
|
|
Cláudia Shapiro | ||
|
|
Cauã Bernardes Souza | ... | Lúcio |
|
|
Betina Vianny | ... | Margarida |
| Ziraldo | ... | Delegado | |
Produced by
| Afonso Coaracy | ... | location producer |
| Lúcia Fares | ... | executive producer |
| Tarcísio Vidigal | ... | producer |
Music by
| Antonio Pinto | ||
| Beto Villares | ||
Cinematography by
| Tony Mitchell | ||
Editing by
| Déo Teixeira | ... | (as Deo Teixeira) |
Costume Design by
| Bia Salgado | ||
Makeup Department
| Chris Bastos | ... | assistant makeup artist |
| Anna Van Steen | ... | makeup artist |
Production Management
| Claudia Braga | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniela Braga | ... | first assistant director |
| Maria Clara Costa | ... | second assistant director |
Art Department
| Paulo Dubois | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Fernando Ariani | ... | sound editor |
| Virginia Flores | ... | sound editor |
Visual Effects by
| Geninho Galvão | ... | visual effects supervisor |
| Pepeu Sorrentino | ... | flame artist |
Camera and Electrical Department
| Heloísa Passos | ... | camera operator |
| Fabio Porcelli | ... | assistant camera |
| Hugo Takeuchi | ... | second assistant camera |
Editorial Department
| Ismael Ribeiro | ... | facility engineer |
Location Management
| Fernando Tietzmann | ... | location manager |
Music Department
| Edson José Alves | ... | conductor / orchestrator |
| Marisa Manfredini | ... | executive producer: music score |
| Antoine Midani | ... | music mixer |
| Mayra Moraes | ... | music arranger |
| Antonio Pinto | ... | music mixer / orchestrator |
| Carla Poppovic | ... | executive producer: music score (as Carla Popovic) |
| Edú Vianna | ... | pro tools: consulting and support |
| Beto Villares | ... | orchestrator |
