Directed by
| Helena Taberna | ... | (as Helena Taberna Ayerra) |
Writing Credits
| Helena Taberna | ... | (written by) (as Helena Taberna Ayerra) |
Cast (in credits order)
| Fernando Guillén Cuervo | ... | Marino Ayerra | |
| Iñaki Aierra | ... | Obispo Olaechea | |
 |
Josean De Miguel | ... | Benito (as Josean de Miguel) |
|
|
Miguel García | ... | Capuchino 1 |
|
|
Javier Ibáñez | ... | Capuchino 2 |
|
|
Asier Hernández | ... | Joven izquierdista |
|
|
Garbiñe Tolosa | ... | Novia joven |
| Kandido Uranga | ... | Obrero | |
|
|
Tania Cidoncha | ... | Niña Dorita |
|
|
Marta Juániz | ... | María Ayerra |
| Isabel Ordaz | ... | Maestra | |
|
|
José María Asín | ... | Antonino (as José Mari Asín) |
|
|
Agustín Arrazola | ... | Alcalde (as Agustín Arrázola) |
| Mikel Laskurain | ... | Falangista | |
|
|
Santi Ugalde | ... | Secretario Obispo |
|
|
Paco Sagarzazu | ... | Don Fermín |
|
|
Mikel Albisu | ... | Don José María |
| Saturnino García | ... | Don Saturnino | |
|
|
Helena Martínez | ... | Dolorosa |
|
|
Elena Alcalde | ... | Dolorosa |
|
|
Deme | ... | Dolorosa |
|
|
Carmen | ... | Dolorosa |
|
|
Pili | ... | Dolorosa |
|
|
Jaime Montoya | ... | Falangista |
|
|
Diego Pino | ... | Falangista |
|
|
Anjel Alkain | ... | Falangista (as Angel Alcain) |
|
|
Carlos Ucar | ... | Falangista |
|
|
Carlos Catalán | ... | Requeté |
|
|
Alberto Álvaro | ... | Requeté |
|
|
Juan Zufiaurre | ... | Requeté |
Cinematography by
| Teo Delgado | ||
Editing by
| Julia Juaniz | ... | (as Julia Juániz) |
Set Decoration by
| Satur Idarreta | ||
Makeup Department
| Eva Alfonso | ... | makeup artist |
| Itziar Arrieta | ... | hair stylist |
| Ainhoa Eskisabel | ... | assistant makeup artist |
| Espe Esnal | ... | assistant makeup artist |
| Arantxa Murua | ... | assistant makeup artist |
Sound Department
| Pablo Bueno | ... | boom operator |
| Manuel Corrales | ... | foley artist (as Manolo Corrales) |
| Pablo Sanz | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Asier Altuna | ... | electrician (as Kisi Altuna) |
| Txema Areizaga | ... | gaffer |
| Sonia Eguren | ... | assistant camera |
| Gorka Eskisabel | ... | grip |
| Ernesto Núñez | ... | electrician |
Editorial Department
| Maria Garaikoetxea | ... | assistant editor |
| Oihana Gardoki | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Ana Barandiarán | ... | script supervisor |
Thanks
| María Ayerra | ... | dedicatee |