A far too serious college graduate boy gets hazed by his two cheeky girl cousins, as well as by a beautiful female neighbor, while spending their Summer vacation in a French manor.
After brilliantly passing his exams and graduate from college, 22 year old Tim goes on vacation. He finds himself with his two girl cousins, Malou and Gaelle, who had less academic success than him and are awaiting for his knowledge. As it turns out, the lessons imparted are located on another plane of experience where the two young students turn out to be teachers.