Directed by
Kenji Kikuchi | ... | (game director) |
Writing Credits
Shigeru Miyamoto | ... | (original characters) and |
Hiroji Kiyotake | ... | (original characters) |
Cast (in credits order)
Charles Martinet | ... | Mario / Luigi / Wario / Waluigi (voice) | |
Jen Taylor | ... | Princess Peach / Princess Daisy (voice) (as Jenn Taylor) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Brian Cummings | ... | Narrator (Story Mode only) (uncredited) | |
Eriko Ibe | ... | Announcer (voice) (uncredited) | |
Tomoko Maruno | ... | Toad (voice) (archive sound) (uncredited) |
Produced by
Shinji Hatano | ... | producer |
Hiroshi Kudo | ... | executive producer |
Shinichi Nakamoto | ... | producer |
Hiroshi Yamauchi | ... | executive producer |
Music by
Ichiro Shimakura |
Art Direction by
Koji Matsuura | ... | senior art director |
Yasuaki Takahashi |
Art Department
Tomokazu Arisaka | ... | artist: system |
Masakazu Echigo | ... | artist: character |
Kayo Fujimoto | ... | chief artist: board game |
Masako Funaki | ... | artist: character |
Yukinori Gotô | ... | art design director (as Yukinori Goto) |
Kazuhiro Higuchi | ... | art support |
Kazuya Ikuta | ... | artist: mini-game |
Mayu Inaida | ... | chief art designer: board game |
Masayuki Itokazu | ... | art support |
Yokoi Jamao | ... | chief artist: system |
Takahiro Karino | ... | artist: mini-game |
Keisuke Kasahara | ... | chief artist: character |
Naoko Katagi | ... | artist: mini-game |
Masamichi Kawanabe | ... | art support |
Hiroyuki Kimoto | ... | artist: mini-game |
Yôichi Kotabe | ... | graphic support |
Rie Maruyama | ... | artist: board game |
Miwa Murao | ... | artist: mini-game |
Misa Nagai | ... | artist: mini-game |
Kikuko Nagasawa | ... | chief art designer: mini-games |
Yusuke Nakano | ... | package illustrator |
Kaori Nishio | ... | art designer: mini-games |
H. Ogura | ... | artist: mini-game (as Hideyuki Ogura) |
Hisao Okada | ... | chief artist: system |
Masanori Sato | ... | graphic support |
Emi Shiratori | ... | art designer: system |
Tomomi Tada | ... | art designer: system |
Issei Takahashi | ... | art support |
Hiroshi Takayama | ... | chief artist: mini-games |
Tsukasa Tanaka | ... | artist: mini-game |
Saori Tsutsui | ... | art designer: board game |
Kanako Uto | ... | artist: mini-game |
Tomoaki Watanabe | ... | artist: system |
Nana Yagi | ... | artist: mini-game |
Hideki Yamaguchi | ... | chief art designer: system |
Hiroyo Yokozawa | ... | artist: mini-game |
Sound Department
Masato Aihara | ... | sound effects |
Hiromichi Furuya | ... | sound director |
Takayuki Iwabuchi | ... | sound programmer |
Koji Kondo | ... | sound support |
Osamu Narita | ... | sound effect director |
Akihiro Sato | ... | sound advisor |
Hiroyuki Tsuboguchi | ... | sound effects |
Music Department
Shohei Bando | ... | music programmer |
Hironao Yamamoto | ... | music programmer |
Additional Crew
Steven Arhan | ... | testing teams: Europe |
Sebastian Aubre | ... | testing teams: Europe |
Tanja Baar | ... | coordination: localization: Europe |
Sascha Derzbach | ... | testing teams: Europe |
Pascal Di Pasquale | ... | testing teams: Europe |
Andi Dietz | ... | testing teams: Europe |
José Ramón Díaz | ... | testing teams: Europe |
Hidetoshi Endo | ... | supervisor |
Satoshi Ezaki | ... | programmer: system |
Andy Fey | ... | coordination: localization: Europe |
Jean-Baptiste Fleury | ... | translator: French version, Europe |
Nicolas Gourid | ... | translator: French version, Europe |
Antonio Greppi | ... | translator: Spanish version, Europe |
Takahiro Haga | ... | technical support |
Kazuhiko Hagihara | ... | programmer: mini-game |
David Gozalo Heras | ... | testing teams: Europe (as David Gozalo) |
Frank Heuchle | ... | testing teams: Europe |
Norifumi Hira | ... | programmer: mini-game |
Takuya Hiraizumi | ... | programmer: system |
Miyuki Hirose | ... | coordinator |
Jim Holdeman | ... | testing and debug |
Ippei Horii | ... | programmer: mini-game |
Hirotaka Hoshi | ... | planner: mini-games |
Sigi Hügel | ... | testing teams: Europe |
Saori Iino | ... | planner: mini-games |
Atsushi Ikeda | ... | product manager |
Fumihiko Itagaki | ... | technical support: HVQ |
Andrea Jähn | ... | translator: German version, Europe |
Michael Kelbaugh | ... | testing and debug |
Isao Kobayashi | ... | programmer: mini-game |
Atsuko Koike | ... | programmer: mini-game |
Tsutomu Komiyama | ... | planner: system / planning director |
Marcus Krause | ... | coordination: localization: Europe |
Luis Martínez | ... | testing teams: Europe |
Akira Matsumoto | ... | programmer: mini-game |
Hidekazu Matsunouchi | ... | programmer: mini-game |
Kazuhiro Matsushita | ... | chief programmer: mini-game |
Jeff Miller | ... | localization manager: North America |
Takashi Miura | ... | technical support: HVQ |
Takashi Miura | ... | technical support: HVQ |
Shigeru Miyamoto | ... | supervisor |
Katsumi Miyashita | ... | planner: mini-games |
Carlos Montilla Rodríguez | ... | translator: Spanish version, Europe (as Carlos Montilla) |
David Moreno | ... | testing teams: Europe |
Atsushi Nakao | ... | planner: mini-games |
Shinichi Nakata | ... | planning advisor |
Kai Neumann | ... | testing and debug: Europe |
Shuichiro Nishiya | ... | planning advisor (as Syuichiro Nishiya) / product manager (as Syuichiro Nishiya) |
Takahiro Nishiyama | ... | programmer: mini-game |
Tim O'Leary | ... | localization: North America / translator: English version, Europe |
Yukio Ohde | ... | programmer: mini-game (as Yukio Oode) |
Kenji Oohira | ... | programmer: mini-game |
Toshinori Oyama | ... | progress management |
Hideki Sahashi | ... | program director |
Fumihisa Sato | ... | game designer / planner: board game |
Hiroshi Sato | ... | coordinator |
Daniel Schäfers | ... | translator: German version, Europe |
Shinji Shibasaki | ... | programmer: mini-game |
Masayuki Shinohara | ... | programmer: mini-game |
Chris Strauss | ... | testing teams: Europe |
Leslie Swan | ... | localization manager: North America |
Noriyuki Tanabe | ... | programmer: board game |
Syunsuke Tanaka | ... | chief programmer: board game |
Maurice Tisdale | ... | testing and debug: Europe |
Masahide Tomita | ... | chief programmer: system |
Bill Trinen | ... | localization: North America / translator: English version, Europe |
Mickael Troger | ... | testing teams: Europe |
Ángel Victoria | ... | testing teams: Europe |
Nobuya Wada | ... | programmer: mini-game |
Wolfgang Weber | ... | testing teams: Europe |
Ryou Yokomizo | ... | planner: mini-games |
Daisuke Yokoo | ... | planner: mini-games |
Kai Zeh | ... | testing and debug: Europe |
Thanks
Hiroyuki Arai | ... | special thanks |
Minoru Arakawa | ... | special thanks (North American version) |
Kai Birli | ... | special thanks (European version) |
Mike Fukuda | ... | special thanks (North American version) (as Manabu 'Mike' Fukuda) |
Eriko Ibe | ... | special thanks |
Jin Kamohara | ... | special thanks |
Makoto Kano | ... | special thanks |
Naruhisa Kawano | ... | special thanks |
Thomas Lebert | ... | special thanks (European version) |
Yukiko Mikami | ... | special thanks |
Zenjiro Motono | ... | special thanks |
Hitomi Naitoh | ... | special thanks (European version) |
Megumi Nakamura | ... | special thanks |
Atsushi Okada | ... | special thanks (European version) |
Bill Trinen | ... | special thanks (North American version) (as William Trinen) |
Osamu Tsujikawa | ... | special thanks |
Markus Vetter | ... | special thanks (European version) |
Wataru Yamaguchi | ... | special thanks |