Series Directed by
| Nicolas Cahen | ||
| Jean-Louis Potonnat | ||
| Guy Saguez | ||
| Michael Berry | ... | (1986) |
| Michael Watt | ... | (1986) |
Series Writing Credits
| Jean Chalopin | ||
Series Cast
 |
John Keith | ... | (1986-1987) (voice) |
|
|
Tony St. Vincent | ... | (1986-1987) (voice) |
|
|
Michael Vairo | ... | (1986-1987) (voice) |
|
|
Lynn Johnson | ... | (1986-1987) (voice) |
|
|
Donna Lea Ford | ... | (1986-1987) (voice) (as Donna Lee Ford) |
|
|
Toby Sacks | ... | (1986-1987) (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Albert Augier | ... | (1986-1987) (voice) |
| Evelyne Grandjean | ... | La grand-mère (1986-1987) (voice) | |
|
|
Hélène Hardouin | ... | (1986-1987) |
|
|
Mathias Kozlowski | ... | Le fils Roby (1986-1987) (voice) |
|
|
Amélie Morin | ... | La fille Lucie (1986-1987) (voice) |
|
|
Evelyne Séléna | ... | La mère (1986-1987) (voice) |
|
|
Bernard Tiphaine | ... | Le père (1986-1987) (voice) |
|
|
Jacques Torrens | ... | (1986-1987) (voice) |
|
|
Pierre Trabaud | ... | Le grand-père (1986-1987) (voice) |
Series Produced by
| Jean Chalopin | ... | executive producer (1986) |
Series Music by
| Shuki Levy | ... | (1986) |
| Haim Saban | ... | (1986) |
Series Cinematography by
| Dennis Jones | ... | (1986) |
Series Editing by
| Christian Martin | ... | (1986) |
Series Art Direction by
| Bernard Deyriès | ... | (1986) |
Series Makeup Department
| Carlo Rambaldi | ... | masks |
Series Production Management
| Joëlle Bellayer | ... | assistant production manager (1986) |
| Scott Buckham | ... | production manager (1986) |
| Janett Reboli | ... | assistant production manager (1986) |
| Suzanne Remiot | ... | assistant production manager (1986) |
| Max Saldinger | ... | production manager (1986) |
Series Sound Department
| Patrick Ramsey | ... | sound mixer (1986) |
Series Music Department
| Laurent Omont | ... | music coordinator (1986) |
Series Additional Crew
| Marie-Pierre Moulinjeune | ... | production coordinator (1986) |