- Guile: You tossed the diamonds? How could you have thrown the wrong box?
- Billy Ray: I dropped them, Guile. Couldn't tell which was which.
- Guile: You tossed the diamonds. All that surveillance, all those weeks of planning for a box of ROCKS AND DIRTY SOCKS!
- Billy Ray: Get off my back, already! It was an honest mistake.
- Guile: Honest? HONEST? Here's a news flash for you: WE ARE CROOKS!
- Billy Ray: It was a freaking judgment call! I screwed up, let's leave it at that! It's not as if you made your share of mistakes!
- Guile: All right, all right, Fine. I was just thinking of all those beautiful diamonds that YOU THREW AWAY!
- Billy Ray: Look at the bright side...
- Guile: Oh? Oh, you mean there's a bright side?
- Billy Ray: There's always tomorrow...
- Guile: Oh...Oh thank you, little orphan Annie!