Directed by
| Renaud Bertrand | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Catherine Ramberg | ||
Cast (in credits order)
| Zoé Félix | ... | Léa | |
| Philippe Bas | ... | Julien Chastelou | |
 |
Eric Poulain | ... | Bruno Ravaillet |
| Bernard Verley | ... | Alain Chastelou | |
|
|
Vincent Martin | ... | Martial Béguède |
|
|
Emilie Lafarge | ... | Murielle Simonin |
|
|
Raphaël Krepser | ... | Bernard Lagude |
|
|
Nadia Barentin | ... | Rose |
|
|
Sylvie Genty | ... | Isabelle Béguède |
|
|
Christian Ameri | ... | Tariquet |
| Albert Dray | ... | Simonin | |
|
|
Romain Larue | ... | Kevin Lagude |
| Nicolas Robin | ... | Cédric Béguède | |
| Marc Rioufol | ... | Martineau | |
|
|
Patrick Messe | ... | Le préfet |
|
|
Lily Boulogne | ... | Martine Chastelou |
|
|
Hélène Foubert | ... | Sylvie Lagude |
|
|
Laurent Kupferman | ... | Le médecin |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Gilles Matheron | ... | Anti-riot (CRS) team commander |
Produced by
| Hervé Chabalier | ... | producer |
| Claude Chelli | ... | producer |
| Patrice Meyer | ... | executive producer |
| Jean Valette | ... | executive producer |
Music by
| Florence Caillon | ||
Cinematography by
| Marc Koninckx | ||
| Olivier Kulinski | ||
Editing by
| Hugues Orduna | ||
Production Design by
| Frédéric Baille | ||
| Franck Cadoret | ||
Costume Design by
| Marie-Joséphine Gracia | ||
| Lorraine Mathieu | ||
Makeup Department
| Marie-Pierre Hattabi | ... | hair stylist |
| Nadège Perriot | ... | makeup artist |
| Agnès Sauvetre | ... | makeup artist |
Production Management
| Sophie Barrat | ... | production manager |
| Bruno Hervieu | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Luc Mathieu | ... | assistant director |
| Florence Mouton | ... | assistant director |
Sound Department
| Alain Duprat | ... | sound |
| Jean-Marc Dussardier | ... | sound mixer |
| Patrick Egreteau | ... | foley artist |
Stunts
| Alexandre Aubry | ... | stunts |
| Alain Brochery | ... | stunt coordinator |
| Christelle Droy | ... | stunts |
| Pierre Schricke | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Françoise Duc | ... | still photographer |
| Bertrand Prévot | ... | electrician |
Script and Continuity Department
| Dominique Barraud | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marianne Bouzerand | ... | production secretary |
| Geneviève Dujay | ... | production assistant |
| Maithe Grovel | ... | production assistant |
| Agathe Hassenforder | ... | production secretary |