Directed by
Arvo Iho |
Writing Credits (in alphabetical order)
Nikolai Baturin | ... | (novel) |
Nikolai Baturin | ... | (screenplay) |
Rustam Ibragimbekov | ... | (screenplay) |
Arvo Iho | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Rain Simmul | ... | Nika / Nganasan | |
Dinara Drukarova | ... | Gitya | |
Ilyana Pavlova | ... | Emily | |
Külli Teetamm | ... | Laima | |
Lembit Ulfsak | ... | Simon | |
Nail Shaikhutdinov | ... | Tolkun (as Nail Chaikhoutdinov) | |
Arvo Kukumägi | ... | Venjamin | |
Galina Bokashevskaya | ... | Katherine | |
Tatyana Leganteva | ... | Sunbeam | |
Merle Palmiste | ... | Grey-One | |
Din Mokhamatdinov | ... | Gauk (as Farhatdin Makhamatdinov) | |
Olga Penner | ... | Mavra | |
Mikhail Matveev | ... | Kazimir (as Mikhail N. Matveev) | |
Zosima Yotkin | ... | Evsey | |
Lidia Yelizarova | ... | Aglaya | |
Malysh | ... | White Spot |
Produced by
Manfred Durniok | ... | co-producer |
Arvo Iho | ... | co-producer |
Tõnu Karro | ... | associate producer |
Ilmar Raag | ... | development producer |
Mati Sepping | ... | producer |
Zdenek Stehno | ... | co-producer |
Jana Tomsova | ... | co-producer (as Jana Tomsová) |
Andrei Zertsalov | ... | co-producer |
Music by
Peeter Vähi |
Cinematography by
Rein Kotov |
Editing by
Sirje Haagel | ||
Arvo Iho |
Production Design by
Silver Vahtre |
Costume Design by
Andro Kööp |
Makeup Department
Kristel Kärner | ... | assistant makeup artist |
Lii Kärner | ... | makeup artist |
Production Management
Alain Aun | ... | location production manager |
Semjon Levin | ... | production manager |
Peep Viljamäe | ... | production manager |
Valeri Yershov | ... | location production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ly Pulk | ... | first assistant director |
Art Department
Pille-Maris Arro | ... | assistant property master |
Holger Haas | ... | swing gang |
Johan-Mattias Iho | ... | swing gang |
Harry Lepp | ... | lead man |
Arli Mustkalev | ... | swing gang |
Rein Nettan | ... | lead man |
Viktor Shustov | ... | swing gang |
Janis Sillart | ... | swing gang |
Veiko Taluste | ... | assistant property master |
Sound Department
Pavel Dvorak | ... | re-recording mixer |
Irina Kislova | ... | foley artist |
Alla Meychik | ... | foley artist (as Alla Meitsik) |
Koit Pärna | ... | re-recording mixer |
Viktor Strokov | ... | sound mixer (as Viktor Strohov) |
Enn Säde | ... | re-recording mixer / sound mixer |
Igor Terekhov | ... | sound mixer |
Vladimir Viktorov | ... | boom operator |
Special Effects by
Armin Altorf | ... | pyrotechnician |
Hannes Närep | ... | pyrotechnician |
Jirí Vetron | ... | special effects |
Yury Vybornov | ... | pyrotechnician (as Juri Vybornov) |
Camera and Electrical Department
Roland Adamson | ... | second assistant camera |
Georgi Blinov | ... | camera technician |
Aleksandr Bystryakov | ... | camera technician |
Arvo Iho | ... | camera operator / still photographer |
Uno Lahtein | ... | gaffer |
Tõnu Noorits | ... | still photographer |
Eduard Pissarenko | ... | camera grip |
Andrus Prikk | ... | second assistant camera |
Rein Pruul | ... | assistant camera |
Dmitri Rebriyev | ... | camera technician |
Hendrik Saks | ... | electrician |
Aleksei Shilov | ... | electrician |
Oleg Tretyakov | ... | gaffer |
Ilya Vasilyev | ... | camera grip |
Arvo Vilu | ... | camera operator |
Sergei Vinogradov | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
Katrin Karilaid | ... | seamstress |
Tamara Koltshurina | ... | costume consultant |
Tuuli Malinovski | ... | costume assistant |
Lyudmila Rashetnikova | ... | costume assistant |
Location Management
Alain Aun | ... | location manager |
Valeri Yershov | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Dagmar Raudam | ... | script girl |
Arvo Valton | ... | script consultant |
Transportation Department
Heikki Eskla | ... | driver |
Kalle Kilkans | ... | driver |
Ants Marand | ... | driver |
Jüri Mägi | ... | driver |
Hans Roosipuu | ... | driver |
Vladimir Tamm | ... | driver |
Matti Juhani Taponen | ... | driver: dogteam |
Additional Crew
Laivi Andra | ... | caterer |
Ivan Denisov | ... | advisor: hunting |
Viktor Gorbatshov | ... | bear handler |
Heili Jõe | ... | production assistant |
Marina Kubareva | ... | production assistant |
Katrin Kuusik | ... | caterer |
Aino Lemming | ... | caterer |
Urmas Linno | ... | dog handler |
Valentina Panteleyenko | ... | bear handler |
Aleksandra Rokina | ... | caterer |
Nadezhda Tsareva | ... | caterer |
Tiiu Õunapuu | ... | production assistant |