Directed by
Guido Manuli |
Writing Credits (in alphabetical order)
Guido Manuli | ||
Umberto Marino |
Cast
Vittorio Bestoso | ... | Satam (voice) | |
Massimo Bitossi | ... | Soldier (voice) | |
Simone D'Andrea | ... | Radames (voice) | |
Ivo De Palma | ... | Soldier (voice) | |
Michele Di Mauro | ... | Moud (voice) | |
Roberta Gallina Laurenti | ... | Aida (voice) (as Roberta Laurenti) | |
Gianni Gaude | ... | Amonasro (voice) | |
Enzo Iacchetti | ... | Kak (voice) | |
Ciro Imparato | ... | Diaspron (voice) | |
Gino Lana | ... | Uzi (voice) | |
Massimo Lopez | ... | Ramfis and his mutations (voice) | |
Olivia Manescalchi | ... | Amneris (voice) | |
Giorgio Melazzi | ... | Raz (voice) | |
Elda Olivieri | ... | Goa (voice) | |
Riccardo Peroni | ... | Sarto (voice) | |
Mario Scarabelli | ... | Kanak (voice) | |
Gigi Scrivani | ... | Soldier (voice) | |
Aldo Stella | ... | Soldier (voice) | |
Veronica J. Valentini | ... | KiKi (voice) |
Produced by
Maria Fares | ... | executive producer |
Music by
Ennio Morricone |
Editing by
Eoin Murphy |
Art Direction by
Victor Togliani |
Production Management
Maria Fares | ... | executive production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Manfredo Manfredi | ... | director: dream scene |
Art Department
Barbara Borsetti | ... | storyboard artist |
Giuseppe Carlone | ... | set designer |
Andrea Bianchi Carnevale | ... | set designer / storyboard artist |
Maurizio De Bellis | ... | storyboard artist |
Maurizio Forestieri | ... | storyboard director |
Sandra Gaudi | ... | set designer |
Tiziano Giulianini | ... | storyboard artist |
Chiara Molinari | ... | storyboard artist |
Lorenzo Paoli | ... | background artist |
Michaël Premier | ... | set designer |
Enea Riboldi | ... | storyboard artist |
Michela Signoracci | ... | storyboard artist |
Sound Department
Giorgio Vita Levi | ... | sound effects editor / sound mixer |
Visual Effects by
Carlo Alfano | ... | visual effects supervisor |
Alessandro Saponi | ... | digital artist |
Oscar Tornincasa | ... | digital artist |
Animation Department
Daniel Alcaraz | ... | layout artist / rough animator |
Michele Alessi | ... | inbetween artist |
Julián Almanza | ... | clean-up artist / inbetween artist |
Alberto Alvoni | ... | rough animator |
Cinzia Antonielli | ... | inbetween artist |
Pedro Aran | ... | rough animator |
José Avilés | ... | layout artist |
Paolo Barbieri | ... | background color designer / key background artist |
Raffaella Barbieri | ... | clean-up artist |
Lorenzo Baroni | ... | background sketch artist |
Edson Roberto Bazzarin | ... | animation director (as Roberto Edson Basarin) / layout director (as Roberto Edson Basarin) |
Nancy Bens | ... | rough animator |
Stefano Bertoldi | ... | clean-up artist |
Jesús Borrego | ... | rough animator |
Barbara Borsetti | ... | clean-up artist / layout artist |
Kristen Boysen | ... | clean-up artist |
Andrea Bracale | ... | inbetween artist |
Giulia Brogi | ... | rough animator |
Federica Buffa | ... | color backgrounds / key background artist |
Giorgio Cantú | ... | background sketch artist |
Giuseppe Carlone | ... | background sketch artist |
Andrea Bianchi Carnevale | ... | background sketch artist |
Carlos Casadesús | ... | layout artist |
Marco Cazzato | ... | background sketch artist |
Paola Ceci | ... | clean-up artist |
Francesca Chericoni | ... | clean-up artist |
Pier Luigi Chiarenza | ... | background sketch artist |
Delia Ciccarelli | ... | inbetween artist |
Daniel Coggiola | ... | rough animator |
Juan C. Concha | ... | layout artist (as Juan Carlos Concha) |
Alberto Conejo | ... | rough animator |
Simona Cornacchia | ... | rough animator |
Adriano Corrado | ... | color backgrounds / key background artist |
Jordi Costa Xicota | ... | layout artist (as Jordi Costa) / rough animator (as Jordi Costa) |
Sergio Córdoba | ... | layout artist / rough animator |
Maurizio De Bellis | ... | background sketch artist |
Paul De Blieck | ... | rough animator |
Luca De Crescenzo | ... | rough animator |
Sabrina De Marco | ... | clean-up artist / layout artist |
Giulio De Vita | ... | character designer |
Vincenzo Del Regno | ... | inbetween artist |
Vicky Delfosse | ... | inbetween artist |
Denitza Deneva | ... | color backgrounds |
Sabina Di Girolamo | ... | rough animator |
Pier Principio Di Già | ... | background sketch artist |
Rosangela Di Russo | ... | inbetween artist |
Raphael Di Terlizzi | ... | inbetween artist |
Steven Dupré | ... | layout artist |
Javier Díaz | ... | clean-up artist / inbetween artist |
Claude Emery | ... | rough animator |
Mirella Ferraioli | ... | clean-up artist |
Maurizio Forestieri | ... | character designer / layout artist |
Sabrina Gaggero | ... | clean-up artist |
Stefania Gallo | ... | layout checker |
Sandra Gaudi | ... | background sketch artist |
Benedetta Giaufret | ... | inbetween artist |
Federico Giorni | ... | inbetween artist |
Tiziano Giulianini | ... | background sketch artist |
Alessio Giurintano | ... | rough animator |
Andrea Glioti | ... | clean-up artist |
Jo Goigne | ... | inbetween artist |
Isabelle Hodiaumont | ... | inbetween artist |
Marcus Hoogveld | ... | layout artist |
Alejandra Ibáñez | ... | layout artist / rough animator |
Fabio Idali | ... | color backgrounds / key background artist |
Daniele Lo Scalzo | ... | clean-up artist |
Luca Lorefice | ... | rough animator |
Luis Luque | ... | layout artist (as Luis M. Luque) |
Marianna Maccari | ... | inbetween artist |
Emanuela Malaggese | ... | inbetween artist |
Guido Manuli | ... | chief character designer |
Marco Martis | ... | color backgrounds / key background artist |
Benito Martín | ... | clean-up artist / inbetween artist |
Toni Mengual | ... | layout artist |
Roberto Messina | ... | inbetween artist |
Daniele Midolo | ... | inbetween artist |
Alessia Milo | ... | rough animator |
Mauro Minazzato | ... | rough animator |
Elena Miroglio | ... | layout checker |
Chiara Molinari | ... | layout artist |
Bram Mondy | ... | layout artist |
Donà Monica | ... | clean-up artist (as Monica Donà) |
Fernando Monllor | ... | layout artist / rough animator |
Massimo Montigiani | ... | rough animator |
Kiko Navarro | ... | layout artist (as Francisco Alcaraz) |
Giovanna Niro | ... | inbetween artist |
David Orlandelli | ... | layout artist |
Giuseppe Orlando | ... | rough animator |
Stefan Ost | ... | inbetween artist |
Giordano Panini | ... | inbetween artist |
Sabrina Panunzi | ... | clean-up artist |
Stefano Panzini | ... | inbetween artist |
Francesca Paoletti | ... | color backgrounds |
Rossana Papagni | ... | color backgrounds |
Cristina Parisotto | ... | layout checker |
Francisco Peinado | ... | rough animator |
Antonino Pirrotta | ... | rough animator (as Antonio Pirrotta) |
Gianni Poggi | ... | rough animator |
Irene Poli | ... | inbetween artist |
George Popov | ... | color backgrounds (as Gueorgui Popov) |
Carles Prenafeta | ... | layout artist (as Carlos Prenafeta) |
Fabrizio Primavera | ... | inbetween artist |
Verónica Pérez | ... | clean-up artist / inbetween artist |
Miguel Quesada | ... | layout artist |
Alessandra Ragusa | ... | rough animator |
Giampiero Randazzo | ... | rough animator |
José Ignacio Redondo | ... | color backgrounds |
Rosario Riginella | ... | rough animator |
Anna Rizzi | ... | clean-up artist |
Danilo Rosati | ... | clean-up artist |
Sonia Rosati | ... | inbetween artist |
Francesca Rucci | ... | clean-up artist |
Maria Russo | ... | inbetween artist |
Toni Saldaña | ... | clean-up artist / inbetween artist / layout artist |
Óscar Sarramia | ... | layout artist |
Stefano Scarpa | ... | inbetween artist |
Giuseppina Scozzola | ... | rough animator |
Cristina Seravalli | ... | rough animator |
Silvia Settembrini | ... | clean-up artist |
Michela Signoracci | ... | character designer / layout artist |
Paola Solaro | ... | layout checker |
Maddalena Spicciati | ... | inbetween artist |
Manuel Suárez | ... | clean-up artist / inbetween artist |
Stefania Tararà | ... | rough animator |
Irene Tarticchio | ... | layout checker |
Igashi Taruma | ... | color backgrounds (as Higashi Taruma) |
Victor Togliani | ... | character designer |
Walter van Gasse | ... | layout artist |
Carl Van Isacker | ... | rough animator |
Patricia Vandevoorde | ... | inbetween artist |
Pol Vierset | ... | layout artist |
Elisa Villa | ... | clean-up artist |
Archi Viloria | ... | rough animator |
Juaco Vizuete | ... | layout artist |
Yoshiko Watanabe | ... | rough animator |
Carlos Álvarez | ... | clean-up artist / inbetween artist |
Music Department
Angelo Giovagnoli | ... | orchestra coordinator |
Fabio Venturi | ... | music scoring engineer |