Directed by
| Noémie Lvovsky | ||
Writing Credits
| Noémie Lvovsky | ... | (scenario) & |
| Florence Seyvos | ... | (scenario) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Claude Berri | ... | producer |
| Pierre Grunstein | ... | executive producer |
| Laurent Pétin | ... | producer |
| Michèle Pétin | ... | producer |
| Nathalie Rheims | ... | associate producer |
Music by
| Jeff Cohen | ||
| Philippe Rouèche | ||
Cinematography by
| Jean-Marc Fabre | ||
Editing by
| François Gédigier | ||
Casting By
| Antoinette Boulat | ||
Production Design by
| Françoise Dupertuis | ||
Costume Design by
| Jackie Budin | ||
Makeup Department
| Françoise Andrejka | ... | key makeup artist |
| Patrick Girault | ... | key hair stylist |
| Fabie Roger-Clech | ... | makeup artist (as Fabie Roger) |
Production Management
| François-Xavier Bazin | ... | unit manager |
| Aimeric Bonello | ... | unit manager |
| Constant Clavier | ... | unit manager |
| Nicole Firn | ... | production manager |
| Michel Imbert | ... | production manager: second unit |
| Jerome Pinot | ... | régisseur adjoint |
Second Unit Director or Assistant Director
| Benjamin Boucher | ... | assistant director |
| Maia Etcheverry | ... | assistant director |
| Ludovic Giraud | ... | third assistant director |
| Frédéric Gérard | ... | assistant director |
| Mathieu Laemlé | ... | assistant director |
| Philippe Landoulsi | ... | assistant director |
| Aude Lemercier | ... | assistant director |
Art Department
| Sébastien Borie | ... | property master |
| Cyrille Brunner | ... | painter |
| Mara-Lucia Cordeiro | ... | painter (as Maria Codeiro) |
| Olivier Danet | ... | assistant art director |
| Florence de la Maladière | ... | painter |
| Jean-Noël Delalande | ... | painter |
| Georges Demétrau | ... | property master |
| Christophe Doubliez | ... | construction coordinator |
| Frederic Grandclere | ... | painter (as Frédéric Grandcière) |
| Françoise Legrand | ... | tapestry (as Françoise Le Grand) |
| Yvon Moreno | ... | property master |
| Michel Paris | ... | assistant art director |
| Linda Perez | ... | painter |
Sound Department
| Hervé Buirette | ... | re-recording mixer |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Edouard d'Heucqueville | ... | sound mix technician |
| Rym Debbarh-Mounir | ... | assistant sound editor |
| Michel Filippi | ... | adr supervisor |
| Eric Grattepain | ... | foley artist |
| François Groult | ... | sound mixer / sound |
| Simon Jacquet | ... | dialogue editor |
| Baptiste Kleitz | ... | assistant sound |
| Nadine Muse | ... | sound editor / sound |
| Didier Saïn | ... | sound |
Special Effects by
| Dominique Colladant | ... | special effects makeup |
Visual Effects by
| Christophe Belena | ... | scanning and printing |
| Séverine De Wever | ... | production coordinator |
| Abdel Ali Kassou | ... | scanning and printing |
| Bruno Le Provost | ... | senior digital artist |
| Daniel Trujillo | ... | digital artist |
Stunts
| Jean-Louis Airola | ... | stunts |
| Alain Barbier | ... | stunt double: François |
| Sybille Blouin | ... | stunt double: Edith |
| Odile Guillodeau | ... | stunt double: Carole |
Camera and Electrical Department
| Guy-Auguste Boléat | ... | grip |
| Hassen Brahiti | ... | still photographer |
| Laurent Dexpert | ... | electrician |
| Laurent Duquesnoy | ... | grip |
| Laurent Hincelin | ... | assistant camera |
| Jean-Bernard Josko | ... | grip |
| David Koskas | ... | still photographer |
| Nicolas Le Gal | ... | assistant camera |
| Patrick Lemaire | ... | cable technician |
| Luc Reyrolle | ... | electrician |
| Frédéric Serve | ... | first assistant camera |
| Christian Weyers | ... | gaffer |
Animation Department
| Guillaume Dairou | ... | animator |
| Anaïs Vaugelade | ... | animator / background artist |
Casting Department
| Julie Bonan | ... | animal casting |
| Laurent Willaime | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Breton | ... | costumer |
Editorial Department
| Beatrice Herminie | ... | assistant editor |
| Simon Jacquet | ... | assistant editor |
| Lucile Sautarel | ... | assistant editor |
Music Department
| Damien Acoca | ... | chorus master |
| Fabrice Bourgerie | ... | musician |
| Katia Boutin | ... | music editor |
| Boys Town Gang | ... | musician |
| Christian Chevalier | ... | executive music producer / music consultant |
| Philippe Czeladka | ... | musician (as Philippe Cseladka) |
| Alexis Demailly | ... | musician |
| Emmanuelle Heim | ... | performer: Ensemble Vocal Sequenza 9.3 |
| Pierre-Michel Jault | ... | musician |
| Éric Poirier | ... | musician |
| Jean-François Quellec | ... | musician |
| Catherine Simonpiétri | ... | music arranger |
| Benny Sluchin | ... | musician |
| Serge Tizac | ... | musician: trumpet |
| Étienne Vandier | ... | music arranger |
Script and Continuity Department
| Michèle Andreucci | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sylvie Coen | ... | legal advisor |
| Donatienne Desmarestz | ... | production secretary |
| Romuald Lagoude | ... | technical director: re-release |
| Lydia Setton | ... | production administrator |
| Tamara Setton | ... | production administrator |
| Pierre Trémouille | ... | financial director |
