Paris and Nicole put their feud behind them, before becoming summer camp counselors, with their first task helping a group of obese campers lose weight.
The next stop for Paris and Nicole is the Click Ranch, where they help rekindle some romance between the owner and his wife, but their new role as sheriff's deputies is less successful.
After visiting the Mayor's office to register Tinkerbell, Paris and Nicole are asked to be chairpersons of Altus' annual springtime gala, which they try to use as a way of charming the townspeople.
The girls move on to Staten Island, where they live with an Italian-American family and do an internship at an advertising agency, where they clash with their straitlaced supervisor.
Paris and Nicole start work at their first job: milking cows on a dairy farm. However, the girls are less than enthused about what the job entails, and things soon go awry.
In order to avoid helping another family, Paris hires an impersonator to take her place, but due to a misunderstanding, Nicole finds out, which leads to a long awaited confrontation.
Paris and Nicole arrive in Pennsylvania, where they stay with a family whose cat injures Nicole's dog, while their internship involves working at an airport.
Paris and Nicole land jobs at a local gas station, where they soon start flirting with the local guys. Soon enough, they are spending every day with two boys they are dating, and the Leding family are not pleased.