The on-screen title is Vai-E-Vem, which was the pre-release title. After the film negative editing was complete, the director decided to change the title to Vai e Vem, and this is the registered title, and the promotional Portuguese title used by the Distributor company.
João César Monteiro's final film.