Edit
Naglalayag (2004) Poster

(2004)

Full Cast & Crew

Directed by 

Maryo J. de los Reyes

Writing Credits  

Irma Dimaranan ... (story and screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Nora Aunor ... Judge Dorinda Vda. De Roces
Yul Servo ... Noah Garcia
Aleck Bovick ... Rica
Celia Rodriguez ... Mrs. Roces (as Ms. Celia Rodriguez)
Jaclyn Jose ... Lorena Garcia
Chanda Romero ... Maita
Pen Medina ... Pacio Garcia
Gino Antonio Gino Antonio ... Dorinda's Driver
Irma Adlawan ... Charie
Alberto De Esteban Alberto De Esteban ... Cris
Iraz Melchor Iraz Melchor ... Dennis
Boy Abunda ... Self
Lloyd Samartino ... Dorinda's Dead Husband
J.V. Villar J.V. Villar ... Self
Peewee O'Hara ... Dorinda's Secretary
Missy Ungson Missy Ungson ... Lucille
Ledda Beltran Ledda Beltran ... Self
Bong Russo ... Holdupper 1 (as Raul Russo)
Israel Salonga Israel Salonga ... Holdupper 2
Mel Torqueza Mel Torqueza ... Holdupper 3
Victor Murillo Victor Murillo ... Holdupper 4
Jimmy Long Jimmy Long ... Court Security Guard
Mae Uy ... Dindin
Julie Ann Trinidad Julie Ann Trinidad ... Bebang
Bing Ramos Bing Ramos ... Maid 1
Mae Ann Parina Mae Ann Parina ... Maid 2
Rowena Morales Rowena Morales ... Dorinda's Lawyer Friend (as Atty. Rowena Morales)
Aisha Galong Aisha Galong ... Dorinda's Staff (as Aisha Galon)
Pete Maliksi Pete Maliksi ... Dorinda's Staff
Arlene Gonzales Arlene Gonzales ... Clerk of Court
Eric Mofar ... Handsome Gym Instructor
Bong Lacsi Bong Lacsi ... Man informing Pacio's death
Angel Angel ... Maita's Daughter
Richard Pinlac Richard Pinlac ... Beautician 1
Benjie Alipio Benjie Alipio ... Beautician 2
Tata Yartuangco Tata Yartuangco ... Manila Obygyne
Shirley Roa Shirley Roa ... Provincial Obygyne
Carmen Serafin Carmen Serafin ... Noah's Aunt
Tony Manalo Tony Manalo ... Taxi Manager
June Antonio June Antonio ... Carowner in Carshop
Aljin Guio Aljin Guio ... Man Taking a Bath
Niel Cane Buena Niel Cane Buena ... Dorinda's Baby

Produced by 

Yolly Q. Leano ... supervising producer (as Yolly Leaño)
Gaudioso R. Manalo ... executive producer (as Atty. Gaudisio R. Manalo)

Music by 

Lutgardo Labad ... (as Gardy Labad)

Cinematography by 

Odyssey Flores ... director of photography (as Odyssey 'Odie' Flores)

Editing by 

Jess Navarro ... (as Jesus Navarro)

Production Design by 

Randy Gamier

Art Direction by 

Carmelo Sta. Maria ... (as Melo Sta. Maria)

Makeup Department 

Leony Diaz ... makeup artist: Nora Aunor and Celia Rodriguez
Micky Espina ... assistant makeup artist
Efren Minasin ... head makeup artist

Production Management 

Gene Garcia ... unit production manager
Resty Punsalan ... post-production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Marcelo T. Boot ... first assistant director
Mony Santos ... second assistant director

Art Department 

Dick Del Rosario ... set man
Mario Imbat ... set man
Melchor Laguna ... set man (as Melchor Lacuna)
Danny Pangilinan ... propsman
Rolando Rubenecia ... propsman

Sound Department 

Mae-ann Adonis ... dubbing supervisor (as Mae Ann Adonis)
Raffy Baladjay ... senior sound technician (as Rafael Baladjay Jr.)
Noel Cruz Bruan ... senior sound technician (as Noel Bruan)
Ricky De Castro ... junior sound technician
Jose Romar Galang ... foley artist
Jason Galindez ... sound effects
Josie Galvez ... dubbing supervisor
Henry Gambol ... foley artist
Ruben Gatmaitan ... dubbing supervisor
Dario Jacinto ... sound operator
Nestor Mutia ... senior sound technician (as Nestor Arvin Mutia) / sound engineer (as Nestor Arvin Mutia)
Avelino Pelingon ... sound effects
Angie Reyes ... sound engineer
William Timkang ... boom operator
Noel Urbano ... dubbing supervisor

Special Effects by 

Rolly Sto. Domingo ... live effects

Visual Effects by 

Marie Adieline ... computer operator
Rey Erestain ... animation and titles
Arturo Jarlego ... optical operator

Stunts 

Ambi Flor Delis ... assistant fight instructor
Boyet Ferro ... assistant fight instructor
Al Mansa ... assistant fight instructor
Rigo Ramirez ... assistant fight instructor
Rudy Ramirez ... head fight instructor

Camera and Electrical Department 

Rodolfo Amandy Jr. ... video assist operator
Felizardo Anastacio Jr. ... camera lifter
Rolando Andaya ... hmi operator: 4k
Dante Benuza ... electrician (as Dante Benoza)
Tony Britanico ... grip
Orlando Cabaltera ... clapper loader
Bino Cuanico ... assistant camera
Edwin Cuanico ... hmi operator
Rudy Dauz ... grip
Andy Macabante ... animation camera operator
Raul Manlunas ... grip
Adolfo Maquinto ... head crew
Ruel Reyes ... grip
Benjie Rivera ... gaffer
Billy Ruello ... still photographer (as Billy Ruelo)
Lito Santos ... dolly grip
Ryan Valencia ... video cable man

Casting Department 

Josie Tagle ... talent

Costume and Wardrobe Department 

Orlando Bascos ... wardrobe master
Gregg Guerra ... additional costumes: Nora Aunor (as Greg Guerra)

Editorial Department 

Ronald Allan Dale ... trailer editor (as Ron Dale)
Julie Galino ... post-production secretary
Edgar Gutierrez ... assistant editor
Edwin Atilano Salvador ... assistant editor (as Edwin Salvador)

Transportation Department 

Godie Arguelles ... service captain
Lito Arguelles ... service captain
Boy Dela Cruz ... service captain
Roger Manalo ... service captain
Teofilo Nilo ... driver: grip van
Aris Reyes ... unit bus driver (as Aries Reyes)

Additional Crew 

Marlon Arguelles ... utility man
Rose Marie B. Calano ... field cashier
Raichard Campungan ... field cashier
Yvonne T. Catubag ... field cashier
Myrna Cortas ... field cashier
Cristobal ... assistant: Yul Servo
Ely Cruz ... technical consultant
Paolo Cruz ... assistant: Aleck Bovick
Angel Dealca ... utility man
Bob Flojo ... utility man
Jose Romar Galang ... projectionist
Jason Galindez ... projectionist
Henry Gambol ... projectionist
Ate Gay ... stand-in: Nora Aunor (as Gil Morales)
Ivy Inocencio ... assistant: Nora Aunor
Roger Iral ... schedule master
Maricel Javier ... production assistant
Baby Ruth Laviña ... assistant: Aleck Bovick
Avelino Pelingon ... projectionist
Adlai Ray ... computer operator
Rizza I. Roldan ... field cashier
Bobs Sahagun ... caterer
Anne Joseline Sanchez ... production assistant
Mary Ann Santos ... field cashier
Ofhel Sarmiento ... production assistant (as Ofelia Sarmiento)
Susan Sison ... production assistant
Roy Tirambulo ... utility man
Imelda Ulaso ... post-production accountant (as Imeh Ulaso)
Vherliza R. Urbano ... field cashier
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed