Directed by
| Mitsuharu Miyamae | ||
| Chris Bertolotti | ... | (English version) |
| Michael Sinterniklaas | ... | (English version) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Osamu Kudo | ... | (screenplay) |
| Aran Yume | ... | (story) |
Cast
 |
Spanky Bost | ... | Yasumasa (voice) |
| Jessica Calvello | ... | Tamao (voice) | |
| Kevin T. Collins | ... | Yoichiro (voice) (as Kevin Collins) | |
| Shannon Conley | ... | Reiko (voice) (as Sonny Dey) | |
|
|
Lena Diente | ... | Intro Narrator (voice) |
|
|
Jiancarlo Orrechhio | ... | Demon (voice) |
|
|
Cathrine E. Patterson | ... | Konago (voice) |
|
|
Morgan Stanly | ... | Senshiro Goda (voice) |
|
|
Niki Tisch | ... | Momoyo (voice) |
|
|
Kristiee Yamerz | ... | Tamao (voice) |
Produced by
| John Sirabella | ... | executive producer (English version) (as Gary Sierra) |
Editing by
| Scotie Mack | ... | (English version) |
Art Department
| Ohata Girl | ... | graphic design (English version) |
Animation Department
| Ken Rurouni | ... | character designer |
Script and Continuity Department
| Crime Kaiser | ... | english script adaptation |
Additional Crew
| Chris Bertolotti | ... | mixng (english version) / voice director |
| James Carter Cathcart | ... | voice director (as Jimmy Zoppi) |
| Jharmoni Magasaki | ... | production supervisor |
| Michael Sinterniklaas | ... | voice director |