In the Valley of Elah (2007)

Frances Fisher: Evie

Quotes 

• Evie : Mustard or mayonnaise?

  [Hank looks up and is taken aback to see that the waitress is topless] 

  Hank Deerfield : Um... no thank you, ma'am.

  Evie : Woman stands topless in front of you, "ma'am" could be taken as an insult.