Series Directed by
| Alain Lavoie | ... | (19 episodes, 2005-2021) |
Series Writing Credits
| Martin Perizzolo | ... | (18 episodes, 2005-2006) |
| Mike Ward | ... | (18 episodes, 2005-2006) |
Series Cast
Series Produced by
| Pierre Marchand | ... | producer (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Yannick Guerrier | ... | (1 episode, 2021) |
| Sébastien Lamothe | ... | (1 episode, 2021) |
| Yannick Cuerrier | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Alain Lavoie | ... | (1 episode, 2021) |
Series Costume Design by
| Sarah Hall-K. | ... | (1 episode, 2021) |
Series Sound Department
| Daniel Fontaine-Bégin | ... | sound mixer / sound (11 episodes, 2006-2021) |
Series Special Effects by
| Rémy Couture | ... | special effects (1 episode, 2021) |
Series Visual Effects by
| Bruno Georget | ... | graphism (1 episode, 2021) |
Series Thanks
| Paola Simonetto | ... | in memory of (1 episode, 2021) |
