- Audrey Heller Raines: Look. We were fighting for our lives a few minutes ago, and if it hadn't been for Tony, we would've been dead. Now I've been through a lot today, and I'm sure, when this is all over, your boss will understand.
- Jen Slater: And if he doesn't?
- Audrey Heller Raines: [jokingly] I can have him killed.
- Audrey Heller Raines: [while using Tony's computer] You never told me when Michelle left him.
- Jack Bauer: She left him a few months after he got out of prison.
- Audrey Heller Raines: I thought he went to prison because of her, because he saved her life and she paid him back by leaving him?
- Jack Bauer: Yeah that's the way Tony sees it too. It didn't happen exactly like that. By the time he got out of prison, he was angry, couldn't get a job and personally I don't think he wanted one. He started drinking and pushed her away.
- Audrey Heller Raines: [referring to Michelle] What is she doing now?
- Jack Bauer: Deputy Director over at Division.
- Audrey Heller Raines: I hope he can help us.
- Jack Bauer: If he can, he will
- Jack Bauer: [Referring to Tony's inability to find a job] Why didn't you ever call me?
- Tony Almeida: For what?
- Jack Bauer: I've been there, I could help.
- Tony Almeida: I'm considered a "traitor" to this country.
- Jack Bauer: [Remains silent]
- Tony Almeida: My wife left me, so how were you going to help me?
- Jack Bauer: [looks down] Yeah
- Tony Almeida: Look, I owed you for getting me out of prison and today I repaid that debt, and to tell you the truth, all you do is remind me of a past I'm trying to forget. So do me a favor: do what you need to do here and let's leave it at that.
- Habib Marwan: [Meeting privately in an empty bar] The Americans were able to shut down most of the reactors.
- Navi Araz: How many are under our control?
- Habib Marwan: Six, it's more than enough to break their will. I'm going to have to manage the override personally, to make the six meltdown on schedule.
- Navi Araz: Is there anything I can do?
- Habib Marwan: Yes, take care of your mess.
- Navi Araz: [Nods] Don't worry, I give you my word, my wife and son will be dead by the end of this day.
- President John Keeler: [Through video conference] I understand we've been able to shut down ninety eight nuclear power plants?
- James Heller: Yes Sir but as of now it appears that our shutdown order will not be effective with the six remaining reactors
- President John Keeler: "Not going to be effective"? What exactly does that mean?
- James Heller: I'm afraid it means that we could have six nuclear disasters on our hands
- President John Keeler: What are the casualty projections if all six plants meltdown?
- Curtis Manning: Four hundred fifty four thousand deaths in the first twenty four hours: long range estimates are in the lone millions and that's not taking into account the resulting cancers and birth defects
- President John Keeler: Why were we able to shut down the other power plants and not these remaining six?
- Erin Driscoll: Because their still being controlled by the terrorists Sir
- President John Keeler: You mean because of the Override device they stole today?
- Erin Driscoll: Exactly: we have to find the Override device itself. It's a prototype and the terrorists have the only one in the world
- President John Keeler: Alright, then let's find it. I'm going to give the order of evacuation of those six cities. Jim, keep me posted
- James Heller: Yes. Mr. President
- Jack Bauer: [Over the phone] don't let anyone know you're talking to me: we've got a problem
- James Heller: [Following Jack's instructions, pretending to be talking to someone else] I understand Marcy, let me see what I can do. What's going on?
- Jack Bauer: First of all I want you to know Audrey and I are safe, there was an attempt on our lives at Fell Stead Security
- James Heller: What?
- Jack Bauer: A group of assassins, well armed, well trained, took out our entire security detail. You're going to need to send a forensic unit there to identify the bodies. But I don't want anyone at CTU to know
- James Heller: Why not?
- Jack Bauer: Because I think someone at CTU is complicit in the attack
- James Heller: How do you know that?
- Jack Bauer: Sir, CTU is the only agency that knew where we were. No one else had that information
- James Heller: Is one of Erin's people working with the terrorists?
- Jack Bauer: Yes, I think so. I just don't know who but it's clear that they didn't want Audrey to make the ID of the man she saw when you were both being held
- James Heller: I'm sending a Secret Service detail to pick you two up
- Jack Bauer: Sir, please don't do that, that's not the right thing to do here
- James Heller: Why not?
- Jack Bauer: I don't want anyone to know where we are. That way we'll be safe
- James Heller: How do you want me to handle this?
- Jack Bauer: You remember the sequence we developed for the Melbourne situation?
- James Heller: Yes
- Jack Bauer: Try that, I think that'll work
- James Heller: Ok
- Jack Bauer: Sir, I've got to go. I'll get back to you as soon as we're safe
- James Heller: [Sternly] take care of Audrey
- Jack Bauer: [Before hanging up] yes sir I will
- Marianne Taylor: [Over the phone] I couldn't take your call because I was in a meeting
- Henry Powell: Jack Bauer and Audrey Raines are still alive
- Marianne Taylor: My information was accurate
- Henry Powell: Yes, and the location was correct but they survived the attack: their headed back to CTU
- Marianne Taylor: I haven't heard anything
- Henry Powell: Bauer didn't call in?
- Marianne Taylor: Not that I'm aware of
- Henry Powell: That doesn't make sense
- Marianne Taylor: [sighs] actually it makes perfect sense. Bauer knows there's a been a security breach and you can bet his told someone here. I've got to get out
- Henry Powell: No you're going to stay in until we take care of Bauer and the woman
- Marianne Taylor: What about me? I'm not going to spend the rest of my life in jail
- Henry Powell: [Before hanging up] you'll be taken care of, you know that: now go
- Scott Borman: [Talking privately] is there a problem sir?
- James Heller: A big problem: someone inside CTU is leaking information to someone on the outside
- Scott Borman: What do you need me to do?
- James Heller: I need you to go to Erin Driscoll. Tell her Jack Bauer is no longer at Fell Stead Security and his watching surveillance videos at the old CTU substation in Torrance
- Scott Borman: Anything about when Jack will call in?
- James Heller: When they identify the man that Audrey saw
- Scott Borman: I take it Jack and Audrey are nowhere near the CTU substation?
- James Heller: Right, we're trying to "flush" out the mole
- Scott Borman: Then you'll need me to put in a DOD COMM SAT out loop around this place?
- James Heller: If anyone sends out a communication containing the information you plant, that's the spy
- Scott Borman: Yes sir
- James Heller: Let's go
- James Heller: [after entering her office] I'm sorry to report, there's been a breach in CTU
- Erin Driscoll: What?
- James Heller: The information Scott gave you about Jack is false
- Erin Driscoll: What'd you mean false?
- James Heller: Jack and Audrey were ambushed at Fell Stead Security: they survived the attack but it's clear someone in this office gave them up
- Erin Driscoll: With all due respect sir, you knew about this and didn't tell me?
- James Heller: Being left out of the loop is not something you should be concerned about
- Erin Driscoll: I assume you're telling me now your sting operation yielded a result?
- James Heller: [Before throwing a file folder on her desk] yes it did: read that
- Erin Driscoll: Where is she?
- James Heller: [while they leave her office] she's about to be taken into custody, join me
- Sarah Gavin: [while being held in an interrogation room] please Ms. Driscoll, I promise you there's been some kind of mistake
- Erin Driscoll: How could there be a mistake? Your system was isolated: the message you sent was from it while you were there
- Sarah Gavin: Somebody set me up. That's the only explanation I can think of
- Erin Driscoll: Tell me how that's possible?
- Sarah Gavin: Someone backed into my system through a subnet: planted something
- Erin Driscoll: That's the first thing we checked. None of them were compromised, let's stop playing games. Thousands of people's lives are at stake, where are the people who control the Override?
- Sarah Gavin: I don't know, that's what I was working on
- Erin Driscoll: Who did you send the message about Jack to?
- Sarah Gavin: I didn't. Ms. Driscoll, I would never betray our country ot endanger people's lives, you know that
- Erin Driscoll: Is it the same contact who coordinated the attack on Jack and Audrey at Fell Stead Security?
- Sarah Gavin: I don't know, it wasn't me
- Erin Driscoll: I learned one lesson today with Sherek and I'm no longer going to air on the side of caution in these interrogations, do you get my meaning?
- Sarah Gavin: I don't know what to say
- Behrooz Araz: [while at the emergency room where Dina is having her gunshot wound treated] maybe it wouldn't be so bad if we called the police? At least the police could protect us from father
- Dina Araz: It would be bad: to go to jail for the rest of our lives? That's what would happen
- Behrooz Araz: So where are we going to go after we leave here?
- Dina Araz: We can get out of the city and stay somewhere for a couple of days. I can arrange for us to get out of the country
- Edgar Stiles: [after entering Driscoll's office with Curtis] you got the wrong person: Sarah's not guilty of anything
- Erin Driscoll: How do you know?
- Edgar Stiles: Because I just sneaked into Marianne's system, she used Sarah's to communicate outside of CTU, made it look like Sarah's the one
- Curtis Manning: That's not possible, Sarah's work station was isolated from the subnet
- Erin Driscoll: She didn't use the subnet
- Curtis Manning: How'd she get through?
- Edgar Stiles: She used an AC power line
- Curtis Manning: What?
- Edgar Stiles: That's the last place anyone would ever look: the place it has plenty of bandwidth to carry the signal